| wir |
| 1. n. Nous, on : pronom personnel de la première personne du pluriel. | |
| trafen |
| 1. (ils) touchèrent (atteindre une cible) | |
| 2. (ils) rencontrèrent | |
| 3. (elles) touchèrent (atteindre une cible | |
| treffen |
| 1. v. Rencontrer. | |
| Es ist schwierig, sie in Hannover zu treffen. | |
| C'est difficile de la rencontrer à Hanovre. | |
| sich treffen : se rencontrer. | |
| Die zwei Fußballmannschaften treffen sich auf dem Fußballfeld. | |
| Les deux équipes de football se rencontrent sur le terrain. | |
| 2. v. Toucher, heurter, frapper. | |
| Du musst den Ball mit dem Fuß treffen. | |
| Tu dois toucher/frapper la balle avec le pied. | |
| Ich bin am Arm getroffen! | |
| Je suis touchée au bras ! | |
| 3. v. (Figuré) Toucher, affecter, concerner. | |
| Der Tod meiner Großeltern hat mich schwer getroffen. | |
| La mort de mes grands-parents m'a beaucoup affecté. | |
| uns |
| 1. n. Nous, première personne du pluriel | |
| au datif : Sie gab uns zu essen und trinken. - Ele nous donna à manger et à boire | |
| à l'accusatif : Sie nahm uns mit in die Stadt. - Elle nous emmena en ville | |
| pronom réfléchi : Wir haben uns gestritten. - Nous nous sommes disputés | |
| pronom réciproque : Wir kennen uns schon lange. - Nous nous connaissons depuis longtemps | |
| zum |
| 1. prep. Contraction de zu dem. | |
| zu |
| 1. prep. Indique la direction, le déplacement À, chez. | |
| Ich gehe zum Friseur, zu meiner Mutter - Je vais chez le coiffeur, chez ma mère. | |
| 2. prep. Indique l'époque À, de, pour ... | |
| Zu Weihnachten, zu Ostern, zu Pfingsten, zu meiner Zeit - Pour Noël, à Pâques, pour la Pentecôte, de mon temps | |
| 3. prep. Indique la circonstance, l'occasion | |
| Was willst du zum Frühstück? -Que veux-tu au petit-déjeuner? | |
| Zum Essen Rotwein trinken. -Boire du vin rouge avec le repas | |
| 4. prep. Particule utilisée pour former certaines propositions subordonnées. | |
| Um besser zu sehen. | |
| Pour mieux voir. | |
| 5. prep. Pour, devant un verbe à l'infinitif employé seul ; cet infinitif devient un substantif (dont le genre est neutre) en prenant une majuscule. | |
| zum Essen. | |
| Pour manger. | |
| 6. v. Trop. | |
| Es ist zu teuer. | |
| C'est trop cher. | |
| 7. adj. (Familier) Fermé. | |
| Die Tür ist zu. | |
| La porte est fermée. | |
| dem |
| 1. art. Datif masculin et neutre singulier de der | |
| Tee |
| 1. n-m. Thé. | |
| Kaffee und Tee sind beliebte Getränke. | |
