Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases allemandes

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en allemand. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




dort
     1. v. Là, là-bas.
           Wo ist die nächste Tankstelle? Sie ist dort.
           Où est la station d'essence prochaine ? Elle est là-bas!
     2. v. En.
           Das Schwimmbad? Von dort komme ich (gerade)!
           La piscine ? J'en viens !
           Geh dort niemals wieder hin!
           N'y va plus jamais !
oben
     1. v. Dessus.
siehst
     1. (tu) vois
     sehen
          1. v. Voir.
                Siehst du das Licht?
                Vois-tu cette lumière ?
                Wir sehen Ihr Haus aus dem Hügel.
                Nous voyons votre maison depuis la colline.
                Ich sah einen schönen Himmel voller Sterne.
                J'ai vu un magnifique ciel rempli d'étoiles.
du
     1. n. Tu : seconde personne du singulier au nominatif.
den
     1. art. Article défini.
           Masculin accusatif.
           Datif pluriel tous genres.
     2. n. Pronom démonstratif.
großen
     groß
          1. adj. Gros.
          2. adj. Grand.
Bären
     Bär
          1. n. Ours (animal).
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire