Biologie |
1. n-f. Biologie. | |
Botanik |
1. n-f. Botanique. | |
Ich studiere Botanik. | |
kleiner |
1. adj. Comparatif de klein. | |
Knoten |
1. n-m. Bosse, enflure, protubérance. | |
2. n-m. Nœud. | |
an |
1. prep. (Indication de lieu) À, sur, contre. | |
Das Bild hängt an der Wand. | |
L'image est accrochée au mur. | |
Bleib an diesem Ort. | |
Reste à cet endroit (datif). | |
Ich war am Bahnhof. | |
J'étais à la gare (datif). | |
2. prep. Près de. | |
3. prep. (Indication de temps) Sans traduction en français. | |
Am Dienstag. | |
Mardi. | |
Am Wochenende. | |
La fin de semaine. | |
4. prep. À, sur. | |
Ich hänge das Bild an die Wand. | |
J'accroche l'image au mur. | |
5. prep. À, pour, destinataire. | |
Kannst du zum Öffnen an die Tür gehen? | |
Peux-tu aller ouvrir la porte ? (accusatif). | |
Ich möchte einen Brief an meine Mutter schreiben. | |
Je voudrais écrire une lettre à ma mère (accusatif). | |
An: – Zeichenfolge, die das Eingabe-Feld für einen Empfänger kennzeichnet (E-Mail, Formular). | |
Chaîne de signes identifiant le champ pour le destinataire. | |
6. v. (Familier) En marche. | |
Das Licht ist an(geschaltet). | |
La lumière est allumée. | |
pflanzen |
1. v. Planter. | |
Pflanze |
1. n-f. (Botanique) Plante. | |
aus |
1. prep. De (désigne la provenance). | |
Ich komme aus der Schweiz. | |
Je viens de Suisse. | |
2. adj. (Familier) Arrêté, fini. | |
Das licht ist aus. | |
La lumière est éteinte. | |
Der Film ist aus. | |
Le film est fini. | |
3. v. Indique un mouvement vers l'extérieur d'un lieu | |
dem |
1. art. Datif masculin et neutre singulier de der | |
sich |
1. n. se | |
Diese Stadt befindet sich in Frankreich. | |
Cette ville se situe en France | |
2. n. soi-même | |
Jeder ist in diesem Leben für sich selbst. | |
Chacun vit sa vie pour soi-même. | |
Jeder plaudert mal mit sich, Bertie. | |
Tout le monde bavarde avec soi-même de manière occasionnelle, Bertie. | |
eine |
1. art. Féminin (accusatif ou nominatif) de ein. | |
Blüte |
1. n-f. Fleur. | |
2. n-f. Floraison. | |
3. n-f. Apogée. | |
4. n-f. Élite. | |
Oder |
1. n-m. (Cours d'eau;d'Europe) Oder. | |
2. conj. ou. | |
Tee oder Kaffee : du thé ou du café. | |
ein |
1. art. Un, une. | |
2. adj. Un. | |
3. v. Indique un mouvement vers l'intérieur d'un lieu. | |
Blatt |
1. n. (Botanique) Feuille. | |
2. n. Feuille (de papier,...). | |
3. n. Feuillet. | |
4. n. Journal. | |
5. n. (Cartes) Main, donne. | |
6. n. (Technique) Pale. | |
7. n. (Cuisine) Épaule. | |
bildet |
1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de bilden. | |
2. v. Deuxième personne du pluriel du présent de l'indicatif de bilden. | |
3. v. Deuxième personne du pluriel de l'impératif présent de bilden. | |
4. v. Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent I de bilden. | |
bilden |
1. v. Former. | |
2. v. Éduquer. | |
Knospe |
1. bourgeon, bouton | |