| auf |
| 1. prep. (Sdatif) Sur. | |
| Er ist auf dem Tisch. | |
| Il est sur la table. | |
| Das Buch liegt auf dem Tisch. | |
| Le livre est posé sur la table. | |
| 2. prep. (Saccusatif) Sur. | |
| Er geht auf den Tisch. | |
| Il va sur la table. | |
| Leg das Buch auf den Tisch! | |
| Pose le livre sur la table ! | |
| 3. prep. Sur, à, en, en parlant d'une île. | |
| auf Korsika. | |
| En Corse. | |
| 4. prep. En, en parlant d'une langue. | |
| Sie haben auf Deutsch gesprochen. | |
| Ils ont parlé en allemand. | |
| 5. v. (Informel) Ouvert. | |
| Die Tür ist auf. | |
| La porte est ouverte. | |
| 6. v. (Familier) Fini (en parlant de nourriture). | |
| Hast du deine Suppe auf? | |
| Est-ce que t'as fini ta soupe ? | |
| Die Milch is' auf. | |
| Y a plus de lait. (Le lait a été fini.) | |
| keinen |
| 1. en:not a | |
| 2. adj. Masculin accusatif ou pluriel datif de kein. | |
| kein |
| 1. adj. Aucun. Aucune. | |
| Davon habe ich keine Ahnung. | |
| Je n'en ai aucune idée. | |
| Es ist kein Brot mehr da. | |
| Il ne reste plus de pain. | |
| Ich habe noch keine Pläne. | |
| Je n'ai encore rien de prévu. | |
| Sie trägt keine Strümpfe. | |
| Elle a les pieds nus. (Ihre Füße sind nackt.) | |
| Fall |
| 1. n-m. Chute. | |
| 2. n-m. Cas. | |
| 3. n-m. (Grammaire) Cas. | |
| 4. n-m. Truc. | |
| Das ist nicht mein Fall. | |
| C'est pas mon truc. | |
| Braun |
| 1. n. Brun. | |
| 2. adj. Brun. | |
| wählen |
| 1. v. Choisir, opter. | |
| eine Alternative wählen - choisir une alternative | |
| 2. v. Élire, voter pour. | |
| eine Partei wählen - voter pour un parti | |
| einen Politiker wählen - élire un politicien | |
| 3. v. Composer un numéro. | |
| Sie wählte die 112. - Elle composa le 112. | |
