| Pfeffer |
| 1. n-m. Poivre. | |
| Zimt |
| 1. n-m. Cannelle. | |
| Muskatnüsse |
|
| und |
| 1. conj. Et. | |
| Gewürznelken |
|
| waren |
| 1. v. Première et troisième personnes du pluriel au prétérit de sein. | |
| sein |
| 1. v. Être. | |
| Ich bin zu Hause. | |
| Je suis à la maison. | |
| Wie alt bist du? | |
| Quel âge as-tu ? | |
| Diese Mauer ist drei Meter hoch. | |
| Ce mur mesure trois mètres. | |
| Sein oder nicht sein, das ist die Frage. | |
| Être ou ne pas être, cela est la question. | |
| 2. adj. Son, sa, ses. (s'utilise quand le possesseur est masculin ou neutre) | |
| Der Mann sucht seinen Hut. | |
| L'homme cherche son chapeau. | |
| Das Kind sucht seine Spielsachen. | |
| L'enfant cherche ses jouets. | |
| in |
| 1. prep. En, à, dans, désigne le lieu où se trouve X. | |
| Dieser Zug hält in Metz. | |
| Ce train s'arrête à Metz. | |
| In Frankreich. | |
| En France. | |
| In Paris. | |
| À Paris. | |
| In der Schachtel. | |
| Dans la boîte. | |
| 2. prep. À, désigne le lieu où va X. | |
| Wir gehen ins (auch: in das) Kino. | |
| Nous allons au cinéma. | |
| 3. prep. Dans, désigne le temps (futur). | |
| Ich bin in zehn Minuten dort. | |
| J'y serai dans dix minutes. | |
| 4. prep. En, désigne l'état. | |
| In Blüte. | |
| En fleur. | |
| 5. prep. À la mode, tendance. | |
| Das ist gerade in, das liegt im Trend. | |
| C'est très tendance. | |
| 6. prep. Sous (au sens de dans). | |
| Einen Brief in den Umschlag stecken. | |
| Mettre une lettre sous enveloppe. | |
| Europa |
| 1. n. (Mythol) Europe (princesse aimée de Zeus). | |
| 2. n. (Topon) Europe (continent). | |
| 3. n. (Astronomie) Europe (satellite de Jupiter). | |
| überaus |
|
| begehrt |
| 1. désiré | |
| 2. convoité | |
| begehren |
| 1. v. Désirer. | |
| ... aber ich glaube, Celine Thiébault begehrte diesen starken Kerl, diese tierische Kraft. | |
| 2. v. Convoiter. | |
| Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib. | |
| Tu ne convoiteras point la femme de ton prochain. | |
