eingeladen |
1. v. Participe passé de einladen. | |
einladen |
1. v. Inviter. | |
Ich möchte Sie zu unserer Feier einladen. | |
Je voudrais vous inviter à notre fête. | |
waren |
1. v. Première et troisième personnes du pluriel au prétérit de sein. | |
sein |
1. v. Être. | |
Ich bin zu Hause. | |
Je suis à la maison. | |
Wie alt bist du? | |
Quel âge as-tu ? | |
Diese Mauer ist drei Meter hoch. | |
Ce mur mesure trois mètres. | |
Sein oder nicht sein, das ist die Frage. | |
Être ou ne pas être, cela est la question. | |
2. adj. Son, sa, ses. (s'utilise quand le possesseur est masculin ou neutre) | |
Der Mann sucht seinen Hut. | |
L'homme cherche son chapeau. | |
Das Kind sucht seine Spielsachen. | |
L'enfant cherche ses jouets. | |
Rund |
1. n. Rond. | |
2. adj. Rond. | |
170 |
|
Leiterinnen |
|
Leiterin |
|
und |
1. conj. Et. | |
Leiter |
1. n-m. Directeur, dirigeant, chef, leader. | |
Technischer, kaufmännischer, künstlerischer Leiter. - Directeur technique, commercial, artistique. | |
Leiter einer Baustelle, einer Schule, einer Behörde, eines Krankenhauses. - Chef d'un chantier, directeur d'une école, d'une administration, d'un hôpital. | |
2. n-m. (Physique) Conducteur. | |
Gold und Silber sind exzellente Leiter (der Elektrizität). - Or et argent sont d'excellents conducteurs (électriques) | |
3. n-f. Échelle (Sprossenleiter), escabeau (Stehleiter), espalier de gymnastique (Sprossenleiter, Sprossenwand). | |
Auf eine Leiter klettern, steigen, auf einer Leiter stehen, von der Leiter fallen. - Grimper, monter, être sur une échelle, tomber de l'échelle. | |
(figuré) Er stieg die soziale Leiter rasch empor. - Il a vite gravi l'échelle sociale. | |
unterschiedlichster |
|
unterschiedlich |
|
Einrichtungen |
|
Einrichtung |
1. n-f. Centre. | |
2. n-f. Fondation. | |
3. n-f. Construction, disposition. | |
wie |
1. v. Comme, que. | |
Er ist nicht so groß wie sein Bruder. | |
Il n'est pas aussi grand que son frère. | |
2. v. Comment. | |
Wie geht es? | |
Comment ça marche ? | |
Wie alt bist du? | |
Quel âge as-tu ? | |
Wie geht es dir? ou Wie geht's? | |
Comment vas-tu ? | |
3. v. Comme d'habitude | |
Wie immer. Wie gewöhnlich. Wie üblich. | |
etwa |
1. v. À peu près. | |
2. v. Par exemple. | |
Hast du das etwa getan? | |
Stiftungen |
|
Stiftung |
1. n-f. Fondation. | |
Museen |
|
Museum |
1. n. (Tourisme) Musée, muséum. | |
Ein Besuch des Museums lohnt sich immer. | |
Oder |
1. n-m. (Cours d'eau;d'Europe) Oder. | |
2. conj. ou. | |
Tee oder Kaffee : du thé ou du café. | |
Gedenkstätten |
|