reflexiv |
1. adj. Pronominal | |
Folgende Verben sind zum Beispiel rein reflexiv: „sich erholen“, „sich freuen“, „sich schämen“, „sich wundern“. | |
dauern |
1. v. Durer. | |
Eine Massage dauert 45 Minuten. | |
Un massage dure 45 minutes. | |
2. v. Durer, persister. | |
Unsere Liebe wird dauern. | |
Notre amour va durer. | |
3. v. Attrister. | |
Der Tod der alten Dame dauert ihn sehr. | |
La mort de la vieille dame l'attriste beaucoup. | |
Dauer |
1. n-f. Durée. | |
keine Dauer haben / nicht von Dauer sein - ne pas durer | |
ihr Glück war von kurzer Dauer - leur bonheur fut de courte durée | |
auf die Dauer ist das nicht zu ertragen - à la longue, c'est insupportable | |