Kuscheltier |
1. n. Doudou. | |
Wie immer brachte sie ein wohlgewähltes Buch aus der Biliothek mit, und vor allem ein Kuscheltier. | |
Comme d'habitude, elle a apporté un livre qu'elle a soigneusement choisi à la bibliothèque et, surtout, une doudou. | |
2. n. Animal en peluche. | |
Viele Kuscheltiere bestehen aus Plüsch. | |
in |
1. prep. En, à, dans, désigne le lieu où se trouve X. | |
Dieser Zug hält in Metz. | |
Ce train s'arrête à Metz. | |
In Frankreich. | |
En France. | |
In Paris. | |
À Paris. | |
In der Schachtel. | |
Dans la boîte. | |
2. prep. À, désigne le lieu où va X. | |
Wir gehen ins (auch: in das) Kino. | |
Nous allons au cinéma. | |
3. prep. Dans, désigne le temps (futur). | |
Ich bin in zehn Minuten dort. | |
J'y serai dans dix minutes. | |
4. prep. En, désigne l'état. | |
In Blüte. | |
En fleur. | |
5. prep. À la mode, tendance. | |
Das ist gerade in, das liegt im Trend. | |
C'est très tendance. | |
6. prep. Sous (au sens de dans). | |
Einen Brief in den Umschlag stecken. | |
Mettre une lettre sous enveloppe. | |
Gestalt |
1. n-f. Forme, silhouette. | |
eines |
1. art. Masculin génitif ou neutre génitif de ein. | |
Bären |
|
Bär |
1. n. Ours (animal). | |