im |
1. prep. Contraction de in dem (« dans le »). | |
Schlafzimmer |
1. n. Dortoir. | |
2. n. Chambre à coucher. | |
standen |
|
stehen |
1. v. Être debout, se tenir debout. | |
2. v. Se dresser. | |
3. v. Figurer, apparaitre (sur une liste). | |
Das steht nicht in dem Wörterbuch. | |
Ça ne figure pas dans le dictionnaire. | |
4. v. Rester droit/tranquille. | |
Zwei |
1. n-f. Deux. | |
Nach der Eins folgt die Zwei. | |
2. adj. Deux. | |
Betten |
1. n. Pluriel de Bett. | |
Bett |
1. n. (Meubles) Lit, aussi dans le sens de tout lieu où l'on peut se coucher et de literie. | |
Mach dein Bett! | |
Fais ton lit! | |
2. n. Lit d'une rivière par exemple. | |
Das Bett des Flusses muss ausgebaggert werden. | |
Le lit du fleuve doit être dragué. | |
3. n. Lit des ongles. | |
Das Bett des Nagels ist entzündet. | |
Le lit de l'ongle est enflammé. | |
nebeneinander |
|
links |
1. v. À gauche, gauche. | |
In Großbritannien fahren sie links. | |
Au Royaume-Uni, ils vont conduisent à gauche. | |
und |
1. conj. Et. | |
rechts |
1. v. À droite. | |
In Mitteleuropa fahren Autos rechts. | |
davon |
1. de cela, en | |
je |
1. v. Jamais, dans le sens positif : « a-t-on jamais… ». | |
2. conj. Selon. | |
3. interj. Jésus, mon Dieu. | |
eine |
1. art. Féminin (accusatif ou nominatif) de ein. | |
Brücke |
1. n-f. (Architecture) Pont. | |
in |
1. prep. En, à, dans, désigne le lieu où se trouve X. | |
Dieser Zug hält in Metz. | |
Ce train s'arrête à Metz. | |
In Frankreich. | |
En France. | |
In Paris. | |
À Paris. | |
In der Schachtel. | |
Dans la boîte. | |
2. prep. À, désigne le lieu où va X. | |
Wir gehen ins (auch: in das) Kino. | |
Nous allons au cinéma. | |
3. prep. Dans, désigne le temps (futur). | |
Ich bin in zehn Minuten dort. | |
J'y serai dans dix minutes. | |
4. prep. En, désigne l'état. | |
In Blüte. | |
En fleur. | |
5. prep. À la mode, tendance. | |
Das ist gerade in, das liegt im Trend. | |
C'est très tendance. | |
6. prep. Sous (au sens de dans). | |
Einen Brief in den Umschlag stecken. | |
Mettre une lettre sous enveloppe. | |
rostigen |
|
rostig |
1. rouillé | |
Rottönen |
|