Le mot allemand pour ongle est
Fingernagel

Genre

Pluriel

Définitions

Traductions de ongle et leurs définitions

Fingernagel
n-m. Ongle.
Die menschlichen Fingernägel wachsen ca. (unité;1;mm) pro Woche.
Les ongles humains poussent d'environ (unité;1;mm) par semaine.

Fingernagel
[1] gewölbte, durchscheinende Keratinplatte auf der Oberseite der Fingerspitze
[1] Die menschlichen Fingernägel wachsen ca. 1 mm pro Woche.
[1] „An die mit Trachyt verkleidete Säule gelehnt, ritzte Bota mit dem Fingernagel seinen Namen.“
[1] „Man treibt ihm kleine Holzsplitter unter die Fingernägel.“
[1] „Seine Hände waren gepflegt, die Fingernägel exakt geschnitten.“
[1] „Sie kratzte ihn mit den Fingernägeln.“

Nagel
n-m. (Anatomie) Ongle.
Bei der Maniküre werden die Nägel gepflegt.
À la manicure, on soigne les ongles.
n-m. Clou.
Den Nagel mit dem Hammer in die Wand schlagen.
Enfoncer le clou dans le mur avec le marteau.
n. Nom de famille.
August Nagel.
n. (Géographie) Nagel.

Nagel
[1] Anatomie: Horngebilde, bestehend aus mehreren übereinander geschichteten Keratinplatten an Fingern und Fußzehen
[2] spitzer Metallstift zum Fixieren oder Aufhängen von Gegenständen
[1] Bei der Maniküre werden die Nägel gepflegt.
[2] Er schlug den Nagel mit dem Hammer in die Wand.
[1] deutscher Familienname
[1] Frau Nagel ist ein Genie im Verkauf.
[1] Herr Nagel wollte uns kein Interview geben.
[1] Die Nagels fahren heute in den Spessart.
[1] Der Nagel trägt nie die Schals, die die Nagel ihm strickt.
[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Nagel kommt, geht der Herr Nagel.“
[1] Nagel kommt und geht.
[1] Nagels kamen, sahen und siegten.
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'nageln'
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'nageln'

Prononciation