1. adj. Qui renferme une énigme ou qui tient de l'énigme.
Paroles énigmatiques.
Discours énigmatique.
2. adj. Qui est mystérieux ; dont on sait ou dont on comprend que peu de choses.
mystère
1. 謎, パズル
2. ミステリー, 不思議
mystère
1. n-m. Ce qu'une religion a de plus caché, ce qui n'est connu que des initiés.
2. n-m. (En particulier) (Religion chrétienne) Vérité de foi contenue dans la révélation et qui, sans contredire la raison, la dépasse.
3. n-m. (Figuré) Ce qu'il y a de caché, de secret dans les phénomènes de la nature et dans les sentiments de l'homme.
4. n-m. (Figuré) Ce qu'il y a de caché, de secret dans les affaires humaines.
5. n-m. Les soins, les précautions que l'on prend pour n'être pas entendu, pour n'être pas observé.
Il m'a entretenu, avec beaucoup de mystère, de tous ses chagrins. - Ils sont sortis tous deux en grand mystère.
(ironique) Pourquoi faire tant de mystère pour nous dire ce que tout le monde sait ? - Faut-il faire tant de mystère pour si peu de chose ?
6. n-m. (Religion) Composante du rosaire.
7. n-m. (Histoire) Nom que l'on donnait, au Moyen Âge, à certaines pièces de théâtre, d'inspiration religieuse, dont le sujet était tiré des Écritures ou de la vie des saints.
énigme
1. 謎, パズル
2. なぞなぞ, 謎々
énigme
1. n-f. Jeu d'esprit mettant à l'épreuve la réflexion de l'interlocuteur qui doit répondre à une interrogation dont le sens est caché sous une parabole ou une métaphore.
Œdipe résolut l'énigme du Sphinx, libérant Thèbes de ce monstre qui dévorait les passants. — Proposer une énigme. — Recueil d'énigmes.
2. n-f. (Figuré) Toute chose difficile à comprendre, à expliquer, à connaître.