Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




(usually
     gewöhnlich
in
     in
the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
plural
     Substantiv:
     [1] ohne Plural: Mehrzahl, Plural
     [2] mit Plural: Mehrzahlform, Plural
alternative
     alternativ
spelling
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'spell'
     spell
          Substantiv:
          [1] ein Spruch oder Wort, die einen Zauber oder Fluch bewirken sollen; Zauberformel, Zauberspruch
          [2] der Zustand, wenn etwas oder jemand von einem Zauber, von Magie beeinflusst (verzaubert) ist
          [3] unwiderstehliche, fesselnde Faszination oder Anziehung hervorgerufen von einer Person oder einer Sache
               [1] I wanted to cast a spell, but I did not have enough mana.
                 Ich wollte einen Zauberspruch sprechen, hatte jedoch nicht genügend Mana.
          Substantiv:
          [1] eine unbestimmte Zeitdauer
               [1] My teacher is ill for a spell.
                 Mein Lehrer ist eine Weile krank.
               [1] Last year we had one of the longest cold spells I can ever remember.
                  Im letzten Jahr gab es eine der längsten Kälteperioden, an die ich mich je erinnern kann.
of
drumstick
     Trommelstock, Schlegel
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary