相手 は英語で
mate
英語の定義
| 相手 | |
| 1. n. other person | |
| 相手の立場 - the other person's perspective | |
| 2. n. partner | |
| 相談相手がいない。 - I don't have anyone I can talk with. | |
| 不倫%相手 - partner in adultery/cheating | |
| 3. n. opponent |
その他の翻訳と定義
| mate | |
| mate | ||
| 1. n. A fellow, comrade, colleague, partner or someone with whom something is shared, e.g. shipmate, classmate. | ||
| 2. n. (especially of a non-human animal) A breeding partner. | ||
| 3. n. (colloquial, British, Australia, New Zealand) A friend, usually of the same sex. | ||
| I'm going to the pub with a few mates. | ||
| He's my best mate. | ||
| 4. n. (colloquial, British, Australia, New Zealand) a colloquial "sir"; an informal and friendly term of address to a stranger, usually male, of similar age | ||
| Excuse me, mate, have you got the time? | ||
| 5. n. (nautical) In naval ranks, a non-commissioned officer or his subordinate (e.g. Boatswain's Mate, Gunner's Mate, Sailmaker's Mate, etc). | ||
| 6. n. (nautical) A ship's officer, subordinate to the master on a commercial ship. | ||
| 7. n. (nautical) A first mate. | ||
| 8. n. A technical assistant in certain trades (e.g. gasfitter's mate, plumber's mate); sometimes an apprentice. | ||
| 9. n. The other member of a matched pair of objects. | ||
| I found one of the socks I wanted to wear, but I couldn't find its mate. | ||
| 10. n. A suitable companion; a match; an equal. | ||
| 11. v. (intransitive) To match, fit together without space between. | ||
| The pieces of the puzzle mate perfectly. | ||
| 12. v. (intransitive) To copulate. | ||
| 13. v. (intransitive) To pair in order to raise offspring | ||
| 14. v. To arrange in matched pairs. | ||
| 15. v. To introduce (animals) together for the purpose of breeding. | ||
| 16. v. (transitive, of an animal) To copulate with. | ||
| 17. v. To marry; to match (a person). | ||
| 18. v. To match oneself against; to oppose as equal; to compete with. | ||
| 19. v. To fit (objects) together without space between. | ||
| 20. v. (transitive, aerospace) To move (a space shuttle orbiter) onto the back of an aircraft that can carry it. | ||
| 21. n. (chess) Short for checkmate. | ||
| 22. v. (intransitive) To win a game of chess by putting the opponent in checkmate | ||
| 23. v. To confuse; to confound. | ||
| 24. n. alternative spelling of maté, an aromatic tea-like drink prepared from the holly yerba maté. | ||
| 25. n. The abovementioned plant; the leaves and shoots used for the tea | ||
| opponent | ||
| 1. 名詞. 相手。敵。 | ||
| opponent | ||
| 1. n. One who opposes another; one who works or takes a position against someone or something; one who attempts to stop the progress of someone or something. | ||
| The person who ran against her in the last election proved to be a formidable opponent. | ||
| During the crackdown, many opponents of the regime were arrested. | ||
| 2. n. One who opposes another physically (in a fight, sport, game, or competition). | ||
| 3. n. One who opposes another in words (in a dispute, argument or controversy). | ||
| 4. n. One who is opposed or objects (to a policy, course of action or set of ideas). | ||
| She was a dedicated opponent of the death penalty. | ||
| 5. n. (historical) The participant who opens an academic debate by putting forward objections to a theological or philosophical thesis. | ||
| 6. adj. (obsolete) Opposing; adverse; antagonistic. | ||
| 7. adj. (obsolete) Situated in front; opposite. | ||
| adversary | ||
| 1. 名詞. 敵、相手、ライバル | ||
| adversary | ||
| 1. n. An opponent or rival. | ||
| companion | ||
| 1. 名詞. 仲間。 | ||
| companion | ||
| 1. n. A friend, acquaintance, or partner; someone with whom one spends time or keeps company | ||
| His dog has been his trusted companion for the last five years. | ||
| 2. n. (dated) A person employed to accompany or travel with another. | ||
| 3. n. (nautical) The framework on the quarterdeck of a sailing ship through which daylight entered the cabins below. | ||
| 4. n. (nautical) The covering of a hatchway on an upper deck which leads to the companionway; the stairs themselves. | ||
| 5. n. (topology) A knot in whose neighborhood another, specified knot meets every meridian disk. | ||
| 6. n. (figuratively) A thing or phenomenon that is closely associated with another thing, phenomenon, or person. | ||
| 7. n. (attributive) An appended source of media or information, designed to be used in conjunction with and to enhance the main material. | ||
| The companion guide gives an in-depth analysis of this particular translation. | ||
| 8. n. (astronomy) A celestial object that is associated with another. | ||
| 9. n. A knight of the lowest rank in certain orders. | ||
| a companion of the Bath | ||
| 10. n. (obsolete, derogatory) A fellow; a rogue. | ||
| 11. v. (obsolete) To be a companion to; to attend on; to accompany. | ||
| 12. v. (obsolete) To qualify as a companion; to make equal. | ||
| partner | ||
| 1. パートナー, 相棒 | ||
| 2. 伴侶, 恋人 | ||
| partner | ||
| 1. n. Someone who is associated with another in a common activity or interest. | ||
| 2. n. A member of a business or law partnership. | ||
| 3. n. A spouse or other person with whom one shares a domestic, romantic or sexual bond. | ||
| 4. n. Someone with whom one dances in a two-person dance. | ||
| 5. n. Someone with whom one plays on the same side in a game, such as card games or doubles tennis. | ||
| 6. n. (nautical) One of the pieces of wood comprising the framework which strengthens the deck of a wooden ship around the holes through which the mast and other fittings pass. | ||
| 7. n. (Jamaica) A group financial arrangement in which each member contributes a set amount of money over a set period. | ||
| 8. v. To make or be a partner. | ||
| 9. v. To work or perform as a partner. | ||
| counterpart | ||
| 1. 相手 | ||
| counterpart | ||
| 1. n. Either of two parts that fit together, or complement one another. | ||
| Those brass knobs and their hollow counterparts interlock perfectly | ||
| 2. n. (legal) A duplicate of a legal document. | ||
| 3. n. One which resembles another | ||
| 4. n. One which has corresponding functions or characteristics. | ||
| 5. n. (palaeontology) Either half of a flattened fossil when the rock has split along the plane of the fossil. | ||
| 6. v. Counterbalance. | ||
ウィクショナリーから辞書引用