炎は英語で
flame

英語の定義

炎
1. n. a flame
ハリー・ポッターと炎のゴブレット - Harry Potter and the Goblet of Fire
燃え広がる炎 - Catching Fire
2. n. (figuratively) an intense emotion, passion
3. n. a flame
4. n. (figuratively) an intense emotion, passion
5. suffix. (medicine) -itis, inflammation of...
6. affix. flame, blaze
7. affix. burning
8. affix. firehot, red-hot
9. affix. *
10. affix. flame, blaze
11. affix. (figurative) passion, emotion

その他の翻訳と定義

flame
1. 名詞. 炎ほのお
2. 名詞. 恋人こいびと
3. 名詞. 情熱
4. 動詞. 燃もえ上あがる。

flame
1. n. The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat.
2. n. A romantic partner or lover in a usually short-lived but passionate affair.
3. n. (Internet) Intentionally insulting criticism or remark meant to incite anger.
4. n. A brilliant reddish orange-gold fiery colour. (color panel, E82D14)
5. n. (music, chiefly lutherie) The contrasting light and dark figure seen in wood used for stringed instrument making; the curl.
The cello has a two-piece back with a beautiful narrow flame.
6. n. Burning zeal, passion, imagination, excitement, or anger.
7. v. To produce flames; to burn with a flame or blaze.
8. v. To burst forth like flame; to break out in violence of passion; to be kindled with zeal or ardour.
9. v. (Internet, ambitransitive) To post a destructively critical or abusive message (to somebody).
I flamed him for spamming in my favourite newsgroup.
10. adj. Of a brilliant reddish orange-gold colour, like that of a flame.

blaze
1. 名詞. 炎、火炎。
2. 名詞. 爆発。
3. 名詞. 強い輝き。
to seek shelter from the blaze of the sun
直射日光を逃れる場所を探す。
4. 名詞. 馬の白点、ほし。
The palomino had a white blaze on its face.
そのパロミノは、顔に白いほしがあった。
5. 名詞. ハンターの服などに用いられるオレンジ色の彩色。
6. 名詞. 樹皮を剥ぎ取ってつけた目印。
7. 動詞. (自動詞) 火がともる。
The campfire blazed merrily.
キャンプファイアーの火が、楽しげにともっていた。
8. 動詞. (自動詞) 炎のように輝く。
9. 動詞. (他動詞) ～を炎のように輝かせる。
10. 動詞. (他動詞) 道などを切り開く。
The guide blazed his way through the undergrowth.
案内人は藪を切り開いて進んだ。
Darwin blazed a path for the rest of us.
ダーウィンは、我々に道を切り開いた。
11. 動詞. (俗語) マリファナを吸う。

blaze
1. n. A fire, especially a fast-burning fire producing a lot of flames and light.
2. n. Intense, direct light accompanied with heat.
to seek shelter from the blaze of the sun
3. n. The white or lighter-coloured markings on a horse's face.
The palomino had a white blaze on its face.
4. n. A high-visibility orange colour, typically used in warning signs and hunters' clothing.
5. n. A bursting out, or active display of any quality; an outburst.
6. n. A spot made on trees by chipping off a piece of the bark, usually as a surveyor's mark.
7. v. (intransitive) To be on fire, especially producing a lot of flames and light.
The campfire blazed merrily.
8. v. (intransitive) To shine like a flame.
9. v. To make a thing shine like a flame.
10. v. To mark or cut (a route, especially through vegetation), or figuratively, to set a precedent for the taking-on of a challenge.
The guide blazed his way through the undergrowth.
Darwin blazed a path for the rest of us.
11. v. (slang) To smoke marijuana.
12. v. To blow, as from a trumpet
13. v. To publish; announce publicly
14. v. To disclose; bewray; defame
15. v. (transitive, heraldry) To blazon
16. n. Publication; the act of spreading widely by report

fire
1. 名詞. (不可算)　火ひ、炎ほのお、火炎。
2. 名詞. (可算) 火が熾ること。熾った火。
3. 名詞. (不可算　錬金術)　四大元素の一つ。
4. 名詞. (可算)　火事、火災。
There was a fire at the school last night and the whole place burned down.
During hot and dry summers many fires in forests are caused by regardlessly discarded cigarette butts.
5. 名詞. (可算)　(英) 暖房器具。
6. 動詞. 他動詞: ～に火をつける。
7. 動詞. 他動詞: （銃などで）～を撃つ。
8. 動詞. 他動詞: ～を解雇する。
9. 動詞. 他動詞: （陶器など）～を焼く。
10. 動詞. 自動詞: （銃などを）撃つ。
11. 動詞. 自動詞 (生理学): （細胞内の機能を）活性化する。

fire
1. n. A (usually self-sustaining) chemical reaction involving the bonding of oxygen with carbon or other fuel, with the production of heat and the presence of flame or smouldering.
2. n. An instance of this chemical reaction, especially when intentionally created and maintained in a specific location to a useful end (such as a campfire or a hearth fire).
We sat about the fire singing songs and telling tales.
3. n. The occurrence, often accidental, of fire in a certain place, causing damage and danger.
There was a fire at the school last night and the whole place burned down.
During hot and dry summers many fires in forests are caused by regardlessly discarded cigarette butts.
4. n. (alchemy, philosophy) The aforementioned chemical reaction of burning, considered one of the Classical elements or basic elements of alchemy.
5. n. (British) A heater or stove used in place of a real fire (such as an electric fire).
6. n. The elements necessary to start a fire.
The fire was laid and needed to be lit.
7. n. The bullets or other projectiles fired from a gun.
The fire from the enemy guns kept us from attacking.
8. n. Strength of passion, whether love or hate.
9. n. Liveliness of imagination or fancy; intellectual and moral enthusiasm.
10. n. Splendour; brilliancy; lustre; hence, a star.
Press fire to fire the gun.
11. v. To set (something, often a building) on fire.
12. v. To heat as with fire, but without setting on fire, as ceramic, metal objects, etc.
If you fire the pottery at too high a temperature, it may crack.
They fire the wood to make it easier to put a point on the end.
13. v. To drive away by setting a fire.
14. v. To terminate the employment contract of (an employee), especially for cause (such as misconduct or poor performance).
15. v. To shoot (a gun or analogous device).
We will fire our guns at the enemy.
He fired his radar gun at passing cars.
16. v. (intransitive) To shoot a gun, cannon, or similar weapon.
Don't fire until you see the whites of their eyes.
17. v. (transitive, sports) To shoot; to attempt to score a goal.
18. v. (intransitive, physiology) To cause an action potential in a cell.
When a neuron fires, it transmits information.
19. v. To forcibly direct (something).
He answered the questions the reporters fired at him.
20. v. (ambitransitive, computer sciences, software engineering) To initiate an event (by means of an event handler).
The event handler should only fire after all web page content has finished loading.
The queue fires a job whenever the thread pool is ready to handle it.
21. v. To inflame; to irritate, as the passions.
to fire the soul with anger, pride, or revenge
22. v. To animate; to give life or spirit to.
to fire the genius of a young man
23. v. To feed or serve the fire of.
to fire a boiler
24. v. To light up as if by fire; to illuminate.
25. v. (farriery) To cauterize.
26. v. (intransitive, dated) To catch fire; to be kindled.
27. v. (intransitive, dated) To be irritated or inflamed with passion.
28. adj. (slang) Amazing; excellent.
That shit is fire, yo!

ウィクショナリーから辞書引用

炎 は英語でflame

英語の定義

その他の翻訳と定義

辞書

炎は英語で
flame