Lexis Rex ホーム





厳しい  は英語で
severe




英語の定義


厳しい
     1. adj. (from late 900s) stern, grave, forbidding; dignified, stately
     2. adj. (from early 1000s) strict, unforgiving
     3. adj. (from 1116) tight, close, without gaps
     4. adj. (from 1179) harsh, tough, extreme, severe, hard to withstand q, said of natural phenomena
           厳しい山、厳しい猛暑、厳しい環境 - a tough (steep) mountain, a severe heat wave, a harsh environment
     5. adj. (from 1710) extreme, excessive, terrible q, said of an action
           あの打撲は厳しいよ! - That's a terrible blow!
     6. adj. (from late 1700s?) dire, difficult, tight q, said of a situation
           読むのが厳しい - difficult to read



その他の翻訳と定義

severe
     1. 形容詞. きびしい、厳格な
     2. 形容詞. ひどい、深刻な
     3. 形容詞. 地味な、簡素な


strict
     1. 形容詞. きびしい。
     2. 形容詞. 厳密な。正確な。
     3. 形容詞. まったくの。


ウィクショナリーから辞書引用

辞書