Lexis Rex主页


法语每日一词

chambre



chambre
卧室


法语中的完整定义

法语 > 中文
chambre
     1. 名词. n.f. 房间,睡房;议会;公会;[法]分庭;弹膛
法语 > 法语
chambre
     1. n-f. Toute pièce habitable d'une maison et principalement une chambre à coucher.
     2. n-f. Logement dans une auberge, un hôtel, un hospice, etc.
     3. n-f. (Absolument) (Histoire de France) La chambre du roi.
           Premier gentilhomme de la Chambre. Pages de la chambre. Huissier de la chambre.
     4. n-f. (Politique) Assemblée législative.
     5. n-f. Sections de certains tribunaux.
     6. n-f. Assemblée qui s'occupe d'intérêts spéciaux ou de ce qui est relatif à la discipline d'un corps.
           Chambre de commerce. Chambre d'assurance. Chambre d'agriculture. Chambre des avoués. Chambre des notaires. Chambre syndicale.
     7. n-f. (Par analogie) Cavité accidentelle ou pratiquées à dessein. Ainsi on le dit d'un vide qui s'est fait à la fonte, dans un canon, dans une cloche, lorsque la matière n'a pas coulé également partout.
           Il faut refondre cette cloche, parce qu'elle a une chambre.
           Un tir trop fréquent peut produire des chambres dans un canon.
     8. n-f. (Militaire) Espace qui, dans une bouche à feu, est réservé au logement de la gargousse, ou, qui dans une arme à feu portative, reçoit la cartouche.
           Chambre d'un canon, d'un mortier.
     9. n-f. (Télécommunications) Cavité souterraine, accessible au niveau du sol par une trappe. Les chambres forment un réseau relié par des fourreaux. La chambre permet d'accéder aux câbles passant dans les fourreaux.
     10. n-f. Endroit destiné à recevoir la charge de la mine, fourneau.
     11. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de chambrer.
     12. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de chambrer.
     13. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de chambrer.
     14. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chambrer.
     15. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de chambrer.
中文 > 法语
卧室
     1. n. Chambre.

发音

pronunciation

例句

La clé de la chambre, s'il vous plaît.
    请给我房间钥匙。
Mon père est dans sa chambre.
    我父親在他的房間裡。
Il a pu avoir l'aide de sa sœur pour peindre le mur de sa chambre.
    他让妹妹帮他涂他房间的墙。
J'aime ta chambre.
    我喜欢你的房间。
Ma chambre est très petite.
    我的房間非常小。



查看上一页词





订阅
电子邮件: