食うはスペイン語で
picar

スペイン語の定義

食う
1. comer
2. picar

その他の翻訳と定義

picar
1. 食う, 刺す
2. 痒みを生じる

picar
1. vt. Golpear algo con una punta, agujereándolo o no.
2. vt. Cortar en pedazos muy pequeños.
3. vt. Irritar o provocar a alguien.
4. vt. Herir levemente con instrumento punzante.
5. vt. Recibir el picador al toro con la garrocha.
6. vt. Morder, hablando de aves, insectos y reptiles.
7. vt. Pinchar.
8. vt. Espolear al caballo.
9. vt. Aguijonear al ganado.
10. vt. Adiestrar el picador al caballo.
11. vt. Hacer mal a un caballo.
12. vt. Exasperar a alguno, provocarlo, herir su susceptibilidad.
13. vt. Moler o desmenuzar.
14. vt. Perseguir al enemigo que se retira, acosando su retaguardia.
15. vt. Cortar una cosa a golpe de hacha.
16. vi. Producir una sustancia comestible ardor en la boca.
17. vi. Tener en alguna parte del cuerpo una sensación de escozor que a menudo provoca la gana de rascarse.
18. vi. Sentirse molesto o enfadado por una situación desfavorable.
19. vi. Morder el pez el anzuelo.
20. vi. Tomar muy ligera parte de un manjar.
21. vi. Comer uvas tomando de grano en grano.
22. vi. Estimular el cuerpo o el espíritu.
23. vi. Mover, excitar.
24. vi. Señalar con un puntero al acaso la parte por donde debe abrirse un libro para algún ejercicio o examen.
25. vi. Tocar ligeramente los puntos o las materias de que se trata.
26. vi. Maldecir o murmurar.
27. vi. Concluir con algunos toques graciosos una obra de pintura.
28. vi. Tocar en los instrumentos de cuerda los puntos de un modo seco, sin ligarlos unos a otros.
29. vi. Seguido de "en", significa rayar en, adolecer de.
Picar en temerario.
30. vi. Contar el que es mano en el juego de los cientos hasta sesenta puntos en lugar de treinta cuando el contrario no tiene ninguno.
31. vi. Dar juego a la bomba con el cigüeñal.
32. vi. Empezar el viento a levantar las olas.
33. vi. Llegar la nave al sitio donde hay sonda.
34. vi. Empezar el viento a soplar.
35. vi. Jactarse de algo con demasiada presunción.

comer
1. 動詞. くう。
2. 動詞. 腐食する。
3. 名詞. 食事。
4. 名詞. 食たべ物もの。

ウィクショナリーから辞書引用

comer
1. vi. Ingerir o tomar alimentos.
Uso: utct utcp.
Si no comes en varias semanas, morirás de inanición.
2. vi. Tomar la principal comida del día.
He quedado para comer.
3. vt. Malgastar bienes o recursos.
La mala gestión se comió las ganancias.
4. vt. Corroer o consumir.
El orín se comió la baranda del barco.
Le comen los celos.
5. vt. Producir comezón.
6. vt. En los juegos de mesa, eliminar una pieza del contrario.
Se comió el caballo con la torre.
7. vt. Omitir elementos de información cuando se habla o escribe.
No habla bien, se come las terminaciones.
8. vt. Llevar encogidas algunas prendas de ropa, como los calcetines.
9. vt. Tener relaciones sexuales con alguien.
Uso: coloquial malsonante utcp: comerse (a alguien)

食う はスペイン語でpicar

スペイン語の定義

その他の翻訳と定義

辞書

食うはスペイン語で
picar