装置 はスペイン語で
dispositivo
スペイン語の定義
| 装置 | |
| 1. aparato, equipo | |
| 2. dispositivo, mecanismo |
その他の翻訳と定義
| dispositivo | ||
| 1. 装置, デバイス | ||
| dispositivo | ||
| 1. nm. Sistema que mueve o arregla algo. | ||
| 2. adj. Se dice de lo que dispone. | ||
| mecanismo | ||
| 1. 装置, デバイス | ||
| 2. 機構 | ||
| mecanismo | ||
| 1. nm. Estructura interna de un cuerpo, natural o artificial, adaptada para producir un efecto. | ||
| 2. nm. Manera en que funciona o trabaja algo. | ||
| 3. nm. Objeto u objetos que interactúan dentro de una estructura compleja. | ||
| aparato | ||
| 1. 装置 | ||
| aparato | ||
| 1. nm. Conjunto de piezas que interactúan para realizar una función específica. | ||
| 2. nm. Conjunto de diferentes órganos o tejidos de un ser vivo que en conjunto desempeñan una función determinada. | ||
| 3. nm. Cada instrumento sobre los que un gimnasta realiza su rutina de ejercicios. | ||
| aparejo | ||
| 1. 装置, デバイス | ||
| aparejo | ||
| 1. nm. Conjunto de herramientas e instrumentos requeridos para realizar alguna actividad particular. | ||
| los aparejos de repostería. | ||
| 2. nm. Acción o efecto de aparejar. | ||
| 3. nm. Máquina compuesta de dos poleas y un cabo que alternativamente va dando vueltas, o pasando por las diversas roldanas de cada una de aquellas. Esta máquina, conocida en mecánica con la denominación de funicular, es una de las de mayor potencia que se conoc | ||
| 4. nm. Conjunto de los palos, vergas, jarcias y velas del buque. | ||
| 5. nm. El mismo conjunto, aun cuando no estén las velas envergadas, o sin contar con ellas. | ||
| 6. nm. El número y clase de estas que se llevan mareadas. Por consiguiente, cuando son todas se dice que va todo el aparejo largo o mareado; y si es una parte, que se lleva tal aparejo. | ||
| 7. nm. Los cordelillos y anzuelos que componen todo el aparato de pescar a mano. | ||
| equipo | ||
| 1. チーム, 隊 | ||
| 2. 装置 | ||
| 3. 設備, 装備 | ||
| equipo | ||
| 1. nm. Acción o efecto de equipar | ||
| 2. nm. Conjunto de jugadores que se enfrenta a otro conjunto similar. | ||
| 3. nm. Grupo de personas que enfrenta de forma común una tarea. | ||
| 4. nm. Conjunto de ropas que se usa para una labor determinada. | ||
| 5. nm. Conjunto de instrumentos o de enseres que se usa para una labor determinada. | ||
| 6. nm. Conjunto de aparatos eléctricos y electrónicos que se usa para una labor determinada. | ||
| 7. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de equipar | ||
| instalación | ||
| 1. インストール, 取り付け | ||
| instalación | ||
| 1. nf. Acción o efecto de instalar. | ||
| 2. nf. Fábrica o lugar donde se realiza un proceso en grande, como una instalación nuclear, etc. | ||
| 3. nf. Obra artística que puede incluir materiales naturales y nuevos medios de comunicación, tales como video, sonido, computadoras e internet. | ||
| 4. nf. En plural Edificio que cuenta con ciertos servicios para la realización de una tarea o proceso; plantel de una institución. | ||
| Llevaron a los nuevos alumnos a ver las instalaciones del colegio. | ||
ウィクショナリーから辞書引用