盗むはスペイン語で何と言うでしょう？

盗む
1. robar

robar
1. 盗む, 奪う

robar
1. vt. Quitar o tomar para sí lo ajeno usando la fuerza.
2. vt. Por extensión, tomar para sí lo ajeno por medio del engaño o la astucia.
3. vt. Raptar.
Uso: Anticuado.
4. vt. Retener a una persona contra su voluntad para exigir un rescate.
Ámbito: Cuba, América Central.
5. vt. Quitarle algo a una cosa.
Uso: Figurado
Robarle el sol un árbol a una planta.
6. vt. Llevarse el agua de un río, o las olas del mar, las tierras o arenas de un borde fluvial o de una playa.
7. vt. Capturar los sentimientos o atraer la atención de alguien.
Uso: Figurado.
8. vt. En diversos juegos, tomar una ficha o carta de una pila o montón.
9. vt. Darle forma redondeada a una punta.
10. vt. En una esquina, darle una superficie plana y estrecha en lugar de la arista.

robar

1. vt. Quitar o tomar para sí lo ajeno usando la fuerza.

2. vt. Por extensión, tomar para sí lo ajeno por medio del engaño o la astucia.

3. vt. Raptar.

Uso: Anticuado.

4. vt. Retener a una persona contra su voluntad para exigir un rescate.

Ámbito: Cuba, América Central.

5. vt. Quitarle algo a una cosa.

Uso: Figurado

Robarle el sol un árbol a una planta.

6. vt. Llevarse el agua de un río, o las olas del mar, las tierras o arenas de un borde fluvial o de una playa.

7. vt. Capturar los sentimientos o atraer la atención de alguien.

Uso: Figurado.

8. vt. En diversos juegos, tomar una ficha o carta de una pila o montón.

9. vt. Darle forma redondeada a una punta.

10. vt. En una esquina, darle una superficie plana y estrecha en lugar de la arista.

hurtar
1. vt. Quitar o tomar para sí lo ajeno sin emplear violencia
Uso: formal
2. vt. Estafar en el peso o volumen en una transacción comercial
3. vt. Llevar el agua las tierras de la costa por erosión
4. vt. Apartar algo de la vista

盗むはスペイン語で
robar

hurtar
1. 動詞. ぬすむ。