消えるはスペイン語で
desvanecerse

スペイン語の定義

desvanecerse
1. 消える

desvanecerse
1. v. Referido a un cuerpo, difundir, disolver, difuminar, disipar o disgregar sus partículas en otro.
Uso: se emplea también como transitivo: desvanecer.
2. v. Referido a un color, ir perdiendo intensidad mientras otro la va ganando gradualmente.
3. v. Referido a cosas como emociones, sensaciones, ideas o fenómenos, dejar de estar presente, visible, influyente, etc.
4. v. Sufrir un desmayo, perder la conciencia o el sentido.

desaparecer
1. 動詞. (自動詞)きえる