東方 はスペイン語で
este
性別
esteの性別は男性 例： el este.スペイン語の定義
| 東方 | |
| 1. este, oriente |
その他の翻訳と定義
| este |  | ||
| 1. 名詞. 東 | |||
| 2. 代名詞. これ | |||
| Este | ||
| 1. n. Punto cardinal del horizonte, por donde asciende el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte. | ||
| 2. n. Bloque de poder en las relaciones internacionales, especialmente durante la Guerra Fría, conformado por los países con sistema comunista, en contraste u oposición a los países que hacían parte del bloque capitalista. Por extensión e influencia del inglés | ||
| 3. nm. Punto cardinal del horizonte, por donde asciende el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte. | ||
| 4. nm. Lugar, área, dirección o territorio que, respecto de otro con el cual se compara, se sitúa hacia donde se levanta el Sol o en un ángulo de 90° (a la derecha) de quien mira hacia el norte. | ||
| "El giro de la Tierra sobre su eje hacia el este lo establece una astronomía heliocéntrica". | ||
| 5. nm. Viento que procede de un territorio al 'este'. | ||
| 6. n. Después de otro sustantivo, como modificador invariable Indica que lo designado por el sustantivo que lo precede se orienta al Este en origen, dirección o ubicación. | ||
| 7. Se emplea para indicar o señalar algo o a alguien próximo al hablante, o referirse a algo que se acaba de mencionar. | ||
| (pronombre) Hay dos coches: uno aquí y otro allá. Prefiero este de aquí. | ||
| (adjetivo) Este coche de aquí es mejor que ese de allá. | ||
| 8. Referido a un período de tiempo, que transcurre en el momento en que se habla. | ||
| 9. Después de un sustantivo, indica desprecio o enojo. | ||
| No soporto al tonto este haciendo chistes malos. | ||
| oriente | ||
| 1. 東, 東方 | ||
| 2. 東洋 | ||
| Oriente | ||
| 1. n. Punto cardinal del horizonte, por donde nace el Sol en los equinoccios, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte. | ||
| 2. n. Continente de Asia y las regiones inmediatas de Europa y África. | ||
| Uso: se escribe con mayúscula inicial, Oriente, como nombre propio. | ||
| 3. n. En algunos países y áreas, nombre propio de una región que se encuentra hacia el Este u Oriente. | ||
| el Oriente boliviano, la Provincia de Oriente en Ecuador, etc. | ||
| 4. nm. inflect.es.sust.ad-lib;oriente;orientes | ||
| 5. nm. Punto cardinal del horizonte, por donde nace el Sol en los equinoccios, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte. | ||
| 6. nm. Lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia donde sale el Sol, respecto de otro con el cual se compara, o en un ángulo de 90° a la derecha de quien mira hacia el norte. | ||
| 7. nm. Continente de Asia y las regiones inmediatas de Europa y África. | ||
| Uso: se escribe con mayúscula inicial, Oriente, como nombre propio. | ||
| 8. nm. Viento que sopla desde la parte este u oriental (al oriente). | ||
| 9. nm. Brillo especial de las perlas. | ||
| 10. nm. Mocedad, niñez, juventud o edad temprana del ser humano. | ||
| Uso: anticuado. | ||
| 11. nm. Horóscopo o casa primera del tema celeste. | ||
| 12. nm. Nacimiento de una cosa. | ||
| 13. v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de orientar | ||
| 14. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de subjuntivo de orientar | ||
| 15. v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de orientar | ||
| Oriente | |
| Oriente | ||
| 1. n. Punto cardinal del horizonte, por donde nace el Sol en los equinoccios, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte. | ||
| 2. n. Continente de Asia y las regiones inmediatas de Europa y África. | ||
| Uso: se escribe con mayúscula inicial, Oriente, como nombre propio. | ||
| 3. n. En algunos países y áreas, nombre propio de una región que se encuentra hacia el Este u Oriente. | ||
| el Oriente boliviano, la Provincia de Oriente en Ecuador, etc. | ||
| 4. nm. inflect.es.sust.ad-lib;oriente;orientes | ||
| 5. nm. Punto cardinal del horizonte, por donde nace el Sol en los equinoccios, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte. | ||
| 6. nm. Lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia donde sale el Sol, respecto de otro con el cual se compara, o en un ángulo de 90° a la derecha de quien mira hacia el norte. | ||
| 7. nm. Continente de Asia y las regiones inmediatas de Europa y África. | ||
| Uso: se escribe con mayúscula inicial, Oriente, como nombre propio. | ||
| 8. nm. Viento que sopla desde la parte este u oriental (al oriente). | ||
| 9. nm. Brillo especial de las perlas. | ||
| 10. nm. Mocedad, niñez, juventud o edad temprana del ser humano. | ||
| Uso: anticuado. | ||
| 11. nm. Horóscopo o casa primera del tema celeste. | ||
| 12. nm. Nacimiento de una cosa. | ||
| 13. v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de orientar | ||
| 14. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de subjuntivo de orientar | ||
| 15. v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de orientar | ||
ウィクショナリーから辞書引用
発音