方法はスペイン語で
método

スペイン語の定義

方法
1. manera, modo
2. método
3. procedimiento

その他の翻訳と定義

método
1. 方法, 方式

método
1. nm. Procedimiento, técnica o manera de hacer algo, en especial si se hace siguiendo un plan, o de forma sistemática, ordenada y lógica.
2. nm. Lista ordenada de partes o pasos para lograr un fin.
3. nm. Procedimientos y técnicas característicos de una disciplina o rama del saber.
4. nm. En programación orientada a objetos un método es el equivalente a una función o procedimiento asociado a una clase o a un objeto.

procedimiento
1. 手段, やり方

procedimiento
1. nm. Acción o efecto de proceder.
2. nm. Operación.
3. nm. Ensayo o experimento.
4. nm. Modo de portarse alguno.
5. nm. Actuación por trámites judiciales.
6. nm. 'Procedimientos' (En plural) Las actuaciones judiciales.
7. nm. 'Procedimientos' (En plural) Medios mecánicos de que se valen los físicos y químicos para obtener los resultados a que aspiran.

manera
1. 手段, 手口
2. やり方

manera
1. nf. El método de hacer algo
2. nf. Modo de la persona

modo
1. 手段, 手口
2. やり方

modo
1. nm. Forma de hacerse, ocurrir o ser algo.
2. nm. Sistema para realizar una acción.
3. nm. Apariencia de una cosa, persona, animal o acción.
4. nm. Característica gramatical de los verbos, expresada en su flexión, que indica el grado de realidad o posibilidad percibido por el hablante respecto a lo indicado por el verbo.
5. nm. Forma en que se distribuyen los tonos de una escala musical.

forma
1. 名詞. 外形、形かたち。
2. 動詞. 'formar'の直説法・現在・公式第二人称単数形。
3. 動詞. 'formar'の直説法・現在・第三人称単数形。
4. 動詞. 'formar'の命令法・非公式第二人称単数形。

forma
1. nf. Apariencia, figura, disposición, configuración, silueta o estructura externa y visible de algo.
2. nf. Molde con el que se crea o genera la forma de algo.
3. nf. Modo o manera específicos en que algo se hace, aparece, procede, funciona o sucede.
4. nf. Conjunto de características, especificaciones o requisitos que tiene una cosa elaborada para un fin determinado, tales como impresos, documentos, discos, obras musicales o de ingeniería, leyes, ceremonias, etc.
5. nf. Estructura u organización esencial de algo; principio o base que genera la forma de algo, en oposición a su materia o sustancia.
6. nf. Configuración específica de una palabra o vocablo según su flexión dentro de la cadena sintáctica u organización de las frases.
7. nf. Modo específico de expresar u ordenar el discurso, la narración, el poema, etc., en oposición al contenido de lo expresado.
8. nf. Conjunto de elementos referentes al proceso o procedimiento, en oposición al contenido de un pleito, causa o acto jurídico.
9. nf. Conjunto de características que permiten realizar una actividad, especialmente física.
No estoy en forma para correr en la maratón.
10. nf. Pan ácimo cortado con determinada silueta para la eucaristía.
11. nf. En plural Conjunto de reglas o acciones externas relacionadas con la buena educación y el comportamiento que se considera adecuado dentro del protocolo social, las costumbres, la urbanidad o la tradición.
12. nf. En plural Conjunto de características que conforman la imagen visual del cuerpo humano, en particular las consideradas atractivas o deseables.
miraré tus formas cambiar de color y ritmo, tus pechos dilatarse en la noche caliente
13. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de formar
14. v. Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de formar
Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no (te) formes».

medio
1. 形容詞. 半分の。
2. 形容詞. 中間の、中級の、中位の。
3. 形容詞. 平均の。
4. 名詞. 男性
5. 名詞. 半分。
6. 名詞. 手段、方法。
7. 名詞. 範囲、社会。
8. 名詞. 環境。
9. 名詞. 仲介、媒介、霊媒。
10. 名詞. 中指。

medio
1. adj. Que es una de las dos partes iguales en que se divide algo.
2. adj. Que está situado en un lugar o tiempo equidistante a los extremos de algo.
3. adj. Que posee las características más generales de un conjunto de elementos.
4. adj. Se dice de un sonido del habla que se articula en la zona central de la boca.
5. adj. Se dice de una vocal intermedia entre abierta y cerrada.
6. adj. Gran parte de, una porción considerable.
Uso: hiperbólico.
caminó medio mundo buscándote.
7. adj. Se decía de un estilo intermedio entre el simple y el sublime.
Uso: obsoleto.
8. nm. Modo o instrumento que facilita el logro o aplicación de un objetivo.
9. nm. Conjunto de circunstancias o condiciones físicas, químicas, biológicas, que encuentran los seres vivos exteriormente a ellos, que los rodean, donde viven y que intervienen en su funcionamiento y en su evolución.
10. nm. Dedo de la mano del ser humano, entre el índice y el anular.
11. nm. La parte central de algo, en términos espaciales o de tiempo.
12. nm. Canal de difusión de la información.
Uso: en plural se usa para referirse a todos los medios de comunicación en general.
medio audiovisual, medio radiofónico
13. nm. Una medida o consumición de vino Montilla-Moriles que corresponde a un catavinos completo.
14. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de mediar

ウィクショナリーから辞書引用

方法 はスペイン語でmétodo

スペイン語の定義

その他の翻訳と定義

辞書

方法はスペイン語で
método