1. adv. Por ende, en consecuencia, por eso, por ende, por tal razón, dado que, por consiguiente, como resultado, por el motivo o las razones antes mencionadas, a causa de lo que antes de ha dicho.
"el concepto de belleza es indefinido y ambiguo y, por lo tanto, no sirve para la ciencia".
"Se rebeló contra sus padres; por lo tanto, ahora vive solo".
por eso
por eso
1. conj. Introduce un elemento como resultado o consecuencia de algo expuesto anteriormente; conecta un efecto con su origen. Esa es la causa de; por esa razón.
Uso: si lo conectado incluye un verbo conjugado, se emplea su variante 'de ahí que'.
2. Se emplea para reafirmar algo que el hablante ha dicho o hecho y que el interlocutor previamente percibía como opuesto.
— Necesito ir al médico.
— No creo, lo que pasa es que estás cansado.
— Por eso, este cansancio mío no es normal.
así
1. このように
2. それによって, そのために
así
1. adv. De este modo o forma.
Así es como se hace esto: de esta manera y no de otra.
2. adv. En frases interrogativas y exclamativas, indica asombro, sorpresa o admiración.
¿Así piensas vestirte hoy?
3. adv. En frases exclamativas seguido de subjuntivo, indica un deseo de desgracia o de esperanza.
¡Así sean oídos nuestros ruegos!
4. adv. En el lenguaje oral, introduce una respuesta con forma de conclusión obvia de lo ya dicho.
No estudias y así te va.
5. adv. Indica que se añade información.
Uso:' En desuso
6. adv. En frases con 'como', introduce una nueva que repite el verbo o su acción.
Cómo tú huyas, así huiré yo.
7. conj. En frases con 'como' pospuesto, indica que lo que se dice es válido en los dos casos.
Es un corte de pelo unisex, se usa así en hombres como en mujeres.
8. conj. Indica oposición.
No lo haré, así me castiguen.
9. adj. Que se parece o es similar a algo expresado anteriormente, que tiene esas características.
Con amigos así, para qué quiero enemigos.
10. v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto simple de indicativo de asir
11. v. Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de asir
Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.
