代理はスペイン語で
delegado

スペイン語の定義

代理
1. doble, doble de luces
2. apoderado
3. suplente, sustituto

その他の翻訳と定義

delegado
1. 代表, 使節
2. 代理, 代理人

delegado
1. adj. Aquel sobre el que se delega un cargo o una responsabilidad.
2. nm. Miembro de una delegación.
3. v. Participio de delegar.

representante

representante

representante
1. adj. Que representa.
2. nf. Persona que representa a alguna persona ausente, cuerpo o comunidad.
3. nf. Persona que esta autorizada por alguna empresa u organización para comercializar sus productos.

apoderado
1. 代理

apoderado
1. v. Participio de apoderar.

adjunto

adjunto

adjunto
1. adj. Unido a otra cosa y dependiente de esta
2. adj. En particular, dicho de un cargo u oficio, que acompaña a un titular para ayudarle en la realización de una tarea
"El Corte Inglés ficha a Manuel Pizarro como adjunto a la presidencia".
3. adj. En particular, adjunto a un profesor universitario
4. adj. Que modifica la denotación de un sustantivo
Uso: utcs obsoleto
5. adj. Dicho de un archivo, que se transmite como parte de un mensaje de correo electrónico en una subdivisión separada, y no como parte del cuerpo del mismo
6. nm. Cosa cualquiera que se añade a otra para completarla o acabarla
Uso: obsoleto
7. nm. Elemento opcional de una frase u oración que cumple en ella función adverbial

suplente
1. 代理, 代理人

suplente

sustituto
1. 代理, 代理人

sustituto
1. nm. Persona que reemplaza a otra.

doble
1. 代理, 影武者
2. 二重

doble
1. adj. Que es exactamente dos veces más grande que otro; que duplica un número, una cantidad o una cualidad.
2. adj. Que va de a dos, que está duplicado o forma un conjunto o una serie de dos, un dúo o un dueto.
Para evitar que entre el ruido, han instalado vidrios dobles en las ventanas.
3. adj. Por extensión que es más grueso y resistente que lo normal.
El pantalón está confeccionado con paño doble y por eso es más resistente.
4. adj. Que consta de dos partes iguales o similares.
Queremos una habitación doble para acomodar más gente.
5. adj. Que ha cumplido cierta condición dos veces, que ha logrado una meta u objetivo dos veces.
El equipo, con esta segunda victoria, se ha convertido en doble campeón.
6. adj. Que muestra dos características diferentes, incluso opuestas.
Fue doble agente: espió al mismo para su país y para el nuestro.
7. adj. Que carece de rectitud moral.
8. adj. Dicho de las flores, que tiene más pétalos de lo habitual.
9. adj. En el juego del dominó, se dice de la ficha que lleva dos veces el mismo número.
10. adj. Que es robusto, fuerte, bien constituido.
Uso: infrecuente.
11. nm. Duplicado o copia de un documento.
12. nm. Persona que se parece a otra al punto de poder confundirlas.
13. nm. Artista que reemplaza a un actor, en particular en escenas riesgosas.
14. nm. En los objetos, parte que se dobla.
15. nm. En los objetos, marca que queda al doblarlos.
16. nm. Redoble de campanas por los fallecidos.
17. nm. En el tenis y otros deportes similares, partido que se juega con dos jugadores por lado.
Uso: se emplea más en plural.
18. adv. De a dos, de forma duplicada.
19. adv. Dos veces mayor, dos veces una cantidad.
Hoy no como, porque ayer comí doble.
20. adv. Mucho más.
El perezoso trabaja doble.
21. adv. Con doblez, falsedad o duplicidad.
22. v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de doblar
23. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de subjuntivo de doblar
24. v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de doblar

ウィクショナリーから辞書引用

代理 はスペイン語でdelegado

スペイン語の定義

その他の翻訳と定義

辞書

代理はスペイン語で
delegado