棒 はイタリア語で
randello
イタリア語の定義
| 棒 | |
| 1. bastone | |
| 2. randello, clava | |
| 3. palo, asta |
その他の翻訳と定義
| randello | ||
| 1. 棒, 棍棒 | ||
| randello | ||
| 1. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di randellare | ||
| palo |  | ||
| 1. 棒, 竿 | |||
| 2. ゴールポスト | |||
| palo | | ||
| 1. sost. grosso bastone di legno dritto e verticale sul quale ci si può arrampicare | |||
| 2. sost. palo della luce | |||
| 3. sost. (araldica) pezza onorevole (di primo ordine) che occupa verticalmente la parte centrale dello scudo ed è delimitata da due linee verticali parallele | |||
| 4. sost. (architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) ciascuno degli elementi verticali col compito di sostenere una costruzione | |||
| tutore | ||
| 1. メンター | ||
| tutore | ||
| 1. sost. (diritto) rappresentante legale di una persona | ||
| 2. sost. (scuola) chi assiste un docente e fornisce insegnamenti aggiuntivi | ||
| clava | |
| clava | ||
| 1. sost. arma primitiva costituita da un bastone corto, stretto all'impugnatura e più largo all'estremità usata per battere | ||
| 2. sost. (araldica) figura araldica convenzionale a forma di bastone con una estremità più larga e arrotondata che compare sia da sola che come arma dell'uomo selvatico o di Ercole | ||
| pertica | ||
| 1. 棒, 竿 | ||
| pertica | ||
| 1. sost. bastone di legno lungo e sottile | ||
| palo | ||
| 2. sost. persona alta e magra | ||
| spilungone | ||
| 3. sost. (sport) attrezzo ginnico costituito da un palo lungo e liscio, fissato verticalmente al suolo | ||
| 4. sost. (storia) nell'antica Roma unità di della lunghezza corrispondente dieci piedi (cioè quasi tre metri). | ||
| 5. sost. misura agraria variabile di superficie e di lunghezza | ||
| paletto | |
| paletto | ||
| 1. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di palettare | ||
| stecca | ||
| 1. 棒, 杭 | ||
| 2. キュー | ||
| stecca | ||
| 1. sost. piccola asta allungata | ||
| 2. sost. (per estensione) (gergale) confezione unica con 10 pacchetti di sigarette | ||
| 3. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di steccare | ||
| 4. verb. seconda persona singolare dell'imperativo di steccare | ||
| picchetto | |
| picchetto | ||
| 1. sost. gruppo di scioperanti che si posizionano davanti agli ingressi dei luoghi di lavoro per impedirne l'accesso ai colleghi o l'uscita delle merci | ||
| 2. sost. (militare) | ||
| 3. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di picchettare | ||
| bastone | ||
| 1. 枝, 小枝 | ||
| 2. 棒, 棍棒 | ||
| bastone | ||
| 1. sost-m. pezzo di legno più o meno lavorato, usato per appoggiarsi camminando, per colpire, per eseguire esercizi ginnici | ||
| bastone ferrato, munito di pomo e di puntale, per assicurare un migliore appoggio | ||
| (senso figurato) essere, sembrare un bastone vestito, essere molto magro | ||
| 2. sost-m. (gastronomia) pane di forma allungata | ||
| 3. sost-m. (carte) uno dei quattro semi delle carte da gioco napoletane e dei tarocchi | ||
| 4. sost-m. (tipografia) carattere tipografico ad asta rigida, uniforme e senza filetti | ||
| 5. sost-m. (araldica) una banda molto diminuita in larghezza e spesso scorciata | ||
| 6. sost-m. (architettura) modanatura semicircolare a profilo convesso | ||
| piolo | ||
| 1. 棒, 杭 | ||
| 2. ダボ | ||
| piolo | ||
| 1. sost. (tecnologia) (architettura) piccolo palo a forma di cilindro utilizzato come rinforzo o supporto | ||
| asta | ||
| 1. 棒, 竿 | ||
| 2. 杖, 棒 | ||
| 3. 競売, オークション | ||
| asta | ||
| 1. sost. bastone di legno lungo e liscio utilizzato come sostegno | ||
| 2. sost. (sport) attrezzo atletico cilindrico ed elastico, alto circa 5 metri, utilizzato in un apposito salto | ||
| 3. sost. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) vendita pubblica mediante una gara con assegnazione al miglior offerente | ||
| 4. sost. (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) elemento strutturale di forma allungata e di varia materia e grandezza | ||
| biella | |
| Biella | ||
| 1. nome. (toponimo) (geografia) capoluogo di provincia, regione Piemonte in Italia | ||
| 2. sost. (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) asta metallica rigida che collega due elementi di rotazione e traslazione per trasmettere movimento dall'uno all'altro | ||
| barra | |
| barra | ||
| 1. sost. (tecnologia) (ingegneria) asta di legno o di metallo o di altro materiale | ||
| 2. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di barrare | ||
| 3. verb. seconda persona singolare dell'imperativo di barrare | ||
| gomma | ||
| 1. 名詞. ゴム。 | ||
| 2. 名詞. ガム。 | ||
| 3. 名詞. 消しゴム。 | ||
| 4. 名詞. タイヤ。 | ||
| 5. 名詞. (pathology)ゴム腫。 | ||
| 6. 動詞. gommareの直説法現在第三人称単数形。 | ||
| 7. 動詞. gommareの命令法第二人称単数形。 | ||
| gomma | ||
| 1. sost. (chimica) materiale naturale o sintetico che si può allungare in modo notevole per poi tornare subito alla lunghezza iniziale al termine dell'azione che ne aveva causato l'allungamento | ||
| 2. sost. dolce da masticare | ||
| 3. sost. (tecnologia) (ingegneria) pneumatico per mezzi di trasporto a ruota | ||
| bisogna effettuare il controllo delle gomme, soprattutto per il suv | ||
| 4. sost. gommino profilato utilizzato per depennare | ||
ウィクショナリーから辞書引用