| Португальский > Русский |
|
| casa |
| 1. дом |
| casar |
| 1. венчать; женить (мужчину), сочетать браком; выдавать замуж (женщину) |
| 2. соединять, сочетать, комбинировать |
| 3. (неперех.) вступать в брак; жениться (о мужчине) ; выходить замуж (о женщине) |
| 4. (неперех.) (вместе с con) сочетаться, согласовываться, гармонировать (с + твор. п.) |
| Португальский > Португальский |
|
| casa |
| 1. Substantivo. construção que serve de moradia |
| Sua casa é muito bonita! |
| Essa casa é muito grande. |
| 2. Substantivo. domicílio, residência |
| Minha casa é este apartamento aqui. |
| 3. Substantivo. quantidade de dígitos de um número |
| Esse número tem duas casas decimais. |
| 4. Substantivo. orifício por onde passa o botão da roupa ao ser abotoada |
| Esse botão é maior que a largura da casa de minha blusa. |
| 5. Substantivo. família nobre |
| 6. Substantivo. lugar onde se comercializa produto específico |
| Vou à casa dos parafusos para comprar uma arruela especial. |
| Voltou à casa do camarão para degustar mais um prato delicioso. |
| 7. Forma verbal. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo casar |
| Eu acho que ela não se casa. |
| Quem casa quer casa. |
| Русский > Португальский |
|
| дом |
| 1. Substantivo. casa em seus diversos sentidos: |
| construção com portas, janelas, etc onde mora uma família |
| dinastia (casa imperial) |
| casa de cultura |
| casa comercial |
| 2. Substantivo. moradia |
| 3. Substantivo. (Desporto) objetivo, meta (em curling) |
| 4. Substantivo. (Desporto) base (em beisebol) |
©