Италья́нское Слово Дня
treno
поезд
Род
Род слова treno - мужской. Например il treno.Определения
| Итальянский > Русский |
| treno |
| 1. поезд |
| Итальянский > Итальянский |
| treno |
| 1. sost. (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) veicolo che viaggia su rotaie, in genere metalliche, composto dalla locomotiva e da uno o più vagoni, che segue un percorso predeterminato che collega due o più stazioni ferroviarie |
| salire sul treno |
| 2. sost. (per estensione) (antico) corteo di carrozze, servi a cavallo o a piedi, con il quale uscivano i sovrani, i gran signori ed in genere le persone facoltose |
| 3. sost. (per estensione) (antico) scorta |
| 4. sost. (per estensione) (antico) tenuta |
| 5. sost. fila composta da carri o carrozze da trasporto |
| 6. sost. (militare) convoglio composto da carri, cavalli, muli e uomini, adibito al trasporto di viveri e munizioni |
| 7. sost. (militare) (nautica) treno logistico: gruppo di navi che assicurano le scorte di viveri, munizioni, carburante ed altro ad una forza navale in missione lontano dalla base |
| 8. sost. (per estensione) (aeronautica) treno di velivoli: insieme di alianti trainati da un aeromobile |
| 9. sost. (per estensione) negli animali di taglia grossa o media: treno anteriore o treno posteriore, gli arti anteriori o posteriori |
| 10. sost. (per estensione) negli automezzi: treno anteriore o treno posteriore, l'avantreno e la parte posteriore di un autoveicolo |
| 11. sost. (per estensione) treno di gomme: l'insieme delle gomme montate o da montare sulle ruote |
| 12. sost. (artiglieria) treno del cannone: sinonimo di affusto |
| 13. sost. (meccanica) treno di ingranaggi: serie di coppie di ruote dentate collegate tra di loro per realizzare la trasmissione del moto |
| 14. sost. (fisica) treno d'onde: onde elettromagnetiche emesse da una sorgente in maniera continuativa in un determinato periodo di tempo |
| 15. sost. (informatica) serie composta da singoli elementi che si susseguono a intervalli di tempo minimi e correlati tra di loro |
| 16. sost. treno di vita: sinonimo di "tenore di vita" |
| 17. sost. (letteratura) (storia) nell'antica Grecia, canto funebre |
| Русский > Итальянский |
| поезд |
| 1. sost. treno |
Произношение
Примеры Предложений
| Davvero? Mi ci è voluta un'ora in treno. Правда? У меня на поезде ушёл час. Lui può aver preso il treno sbagliato. Наверное, он сел не в тот поезд. Ha preso il treno sbagliato per errore. Он по ошибке сел не на тот поезд. Ha perso l'ultimo treno per un minuto. Он на минуту опоздал на последний поезд. Se non ti sbrighi, perderai il treno. Если не поторопишься, опоздаешь на поезд. |
Повторить Предыдущие Слова
| capra | ventidue | ruota | zero |
| tavolo | sapone | vespa | bagno |
| quaranta | ventiquattro | freddo | nave |
| investigatore | targa | sette | cantante |
| strofinare | lametta | pillola | ridere |
| giacca | salsa | leggere | attrezzo |
| anno | forno a microonde | scuotere | frigorifero |
| arcobaleno | cammello | guardare | bollitore |
| Выучить |
| Слово Дня |
| Подпишитесь на Слово Дня |
| Электронная почта: |