| Английский > Русский |
|
| trumpet |
| 1. (муз.) труба |
| 2. рупор, мегафон |
| 3. слуховая трубка |
| 4. звук трубы; трубный звук |
| 5. рёв слона |
| 6. раструб, труба; воронка |
| 7. трубач |
| 8. трубить |
| 9. трубить (раструбить); возвещать |
| 10. реветь (о слоне); издавать трубный звук |
| Английский > Английский |
|
| trumpet |
| 1. n. (musical instrument) A musical instrument of the brass family, generally tuned to the key of B-flat; by extension, any type of lip-vibrated aerophone, most often valveless and not chromatic. |
| The royal herald sounded a trumpet to announce their arrival. |
| 2. n. In an orchestra or other musical group, a musician who plays the trumpet. |
| The trumpets were assigned to stand at the rear of the orchestra pit. |
| 3. n. The cry of an elephant, or any similar loud cry. |
| The large bull gave a basso trumpet as he charged the hunters. |
| 4. n. (figurative) One who praises, or propagates praise, or is the instrument of propagating it. |
| 5. n. A funnel, or short flaring pipe, used as a guide or conductor, as for yarn in a knitting machine. |
| 6. n. A kind of traffic interchange involving at least one loop ramp connecting traffic either entering or leaving the terminating expressway with the far lanes of the continuous highway. |
| 7. n. A powerful reed stop in organs, having a trumpet-like sound. |
| 8. v. (intransitive) To sound loudly, be amplified |
| The music trumpeted from the speakers, hurting my ears. |
| 9. v. (intransitive) To play the trumpet. |
| Cedric made a living trumpeting for the change of passersby in the subway. |
| 10. v. (intransitive) Of an elephant, to make its cry. |
| The circus trainer cracked the whip, signaling the elephant to trumpet. |
| 11. v. To proclaim loudly; to promote enthusiastically |
| Andy trumpeted Jane's secret across the school, much to her embarrassment. |
| Русский > Английский |
|
| труба |
| 1. n. pipe; chimney |
| 2. n. trumpet |
| 3. n. hunters' lingo fox tail |
