| Английский > Русский |
|
| nod |
| 1. кивнуть головой |
| The teacher nodded (his head) in agreement. - Учитель в согласие кивнул головой |
| 2. наклоняться, качаться, раскачиваться (о деревьях) |
| 3. наклонять, раскачивать |
| 4. (спорт.) направлять (мяч головой в футболе) |
| 5. зазеваться; прозевать |
| 6. кивок головой |
| 7. одобрение, признание |
| 8. клевание носом; дремота |
| Английский > Английский |
|
| nod |
| 1. v. To incline the head up and down, as to indicate agreement. |
| 2. v. To briefly incline the head downwards as a cursory greeting. |
| 3. v. To sway, move up and down. |
| 4. v. (intransitive) To gradually fall asleep. |
| 5. v. To signify by a nod. |
| They nodded their assent. |
| 6. v. (intransitive) To make a mistake by being temporarily inattentive or tired |
| Even Homer nods. |
| 7. v. (transitive, intransitive, soccer) To head; to strike the ball with one's head. |
| Jones nods the ball back to his goalkeeper. |
| 8. v. (intransitive, figuratively) To allude to something. |
| 9. v. (intransitive, slang) To fall asleep while under the influence of opiates. |
| 10. n. An instance of inclining the head up and down, as to indicate agreement, or as a cursory greeting. |
| 11. n. A reference or allusion to something. |
| 12. n. A nomination. |
| For the fifth time in her career she received a Grammy nod, she has yet to win the award. |
| 13. n. (figurative) Approval. |
| The plan is expected to get the nod from councillors at the next meeting. |
| Русский > Английский |
|
| кивать |
| 1. v. nod, beckon |
| 2. v. motion, point, allude |
