Начальная страница Lexis Rex

Англи́йское Слово Дня

forest



лес
лес


Определения

Английский > Русский
forest
     1. лес
     2. лесной
Английский > Английский
forest
     1. n. A dense uncultivated tract of trees and undergrowth, larger than woods.
     2. n. Any dense collection or amount.
           a forest of criticism
     3. n. (historical) A defined area of land set aside in England as royal hunting ground or for other privileged use; all such areas.
     4. n. (graph theory) A graph with no cycles; i.e., a graph made up of trees.
     5. n. (computing, Microsoft Windows) A group of domains that are managed as a unit.
     6. n. The colour forest green.
     7. v. To cover an area with trees.
Русский > Английский
лес
     1. n. forest, woods
           леса́ (lesá) — woodland, forests
           девственный лес (dévstvennyj) — virgin forest, primeval forest
           заповедный лес means:
           : заповедник - protection forest
           : тайный лес, священный лес, божий лес — sacred forest, a forest that nobody may enter
           корабельный лес (korabélnyj) — ship timber
           лиственный лес (lístvennyj) — leaf-bearing forest
           смешанный лес (sméšannyj) — mixed forest
           тропический лес (tropíčeskij) — rainforest
           хвойный лес (khvójnyj) — coniferous forest
           чаща леса — thicket, the depths of forest
           шум леса — murmur of the forest
           как в лесу (kak v lesú) (saying) — at sea, lost, disoriented
           кто в лес, кто по дрова (proverb) — (to be) at sixes and sevens (literal: some go to the forest, some go for firewood)
           лес рубят — щепки летят (proverb) — you can’t make an omelette without breaking eggs (literally: when cutting trees, chips fly)
           (для него) это тёмный лес (or дремучий лес) (saying), — it is all Greek (to him), (he is) completely in the dark about it (literally: this is the dark forest for him)
           в лесу́ люди лесеют, а в людях людеют (proverb) — literal: in the forest people become wild, and become people among people
           чей лес, того и пень (proverb) — literally: the man who owns a forest, also owns a stump
           Бог и ле́су не сравня́л (saying) - literally: God doesn’t even make the forest equal, meaning that people are not equal
     2. n. (only singular) lumber, timber
           лес в плотах (v plotákh) — timber float
           лес на корню (na kornjú) — standing timber
     3. n. (only plural) леса́ scaffolding, scaffold trestle, falsework
           леса (lesá) — scaffolding, scaffold trestle
     4. n. much, many, a lot of smth. (especially high, eminent)
           лес рук - a forest of hands (in school if nobody wants to answer the teacher’s question, it's used sarcastically, when nobody actually raises a hand, there is no forest of hands, not a single t
           лес мачт — a large number of ships
           лес штыков (štykóv) — forest of bayonets

Произношение




Примеры Предложений

That forest fire happened from natural cause.
    Этот лесной пожар произошёл по естественной причине.
You shouldn't have gone into the forest alone.
    Тебе не стоило ходить в лес одному.
It is believed that ghosts exist in this forest.
    Полагают, что в этом лесу живут привидения.
Now it happened that the prince of that country was hunting with his dogs in the forest.
    И вот, случилось так, что в лесу князь из той страны охотился с гончими.
You can't see the forest for the trees.
    Ты не можешь увидеть лес за деревьями.



Повторить Предыдущие Слова






Выучить
Слово Дня




Подпишитесь на Слово Дня
Электронная почта: