| Я бы лучше был птицей, чем рыбой. | Eu prefiro ser um pássaro do que um peixe. |
| Я видел белую птицу по дороге домой. | A caminho de casa, vi um pássaro branco. |
| Лучше синица в руках, чем журавль в небе. | Mais vale um pássaro na mão que dois voando. |
| У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи. | Tinha cabeça de mulher, corpo de leão, asas de pássaro e cauda de serpente. |
| Канарейка - маленькая птичка, люди иногда держат её в качестве домашнего питомца. | O canário é um pássaro pequeno e as pessoas às vezes o têm como animal de estimação. |
