A palavra em alemão para azul-petróleo é