Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




elaborado
     1. adj. well-prepared
     2. adj. elaborate (complex, detailed, or sophisticated)
     3. Participle. past participle of elaborar
     elaborar
          1. v. to make, to create; to produce, to manufacture, to develop (to yield, make or manufacture; to generate)
                Esta fábrica elabora hormigón. - This factory produces concrete.
                pan elaborado con harina integral - bread made with whole grain flour
          2. v. to devise, to come up with (to use one's intellect to plan or design)
                Hemos elaborado un plan de negocio para recuperar las pérdidas del año pasado. - We've come up with a business plan to recoup last year's losses.
con
     1. prep. with
     2. prep. on
           Yo cuento con ustedes. - I count on you.
las
     1. art. the
     2. pron. accusative of ellas and ustedes (when referring to more than one woman); them, you all (formal)
     3. pron. feminine plural pronoun
           las que no hablan - those (women) who do not speak
     4. n. plural of la
     la
          1. art. the
          2. pron. accusative of ella, ello (when the antecedent's implied gender is feminine), and usted (when referring to a woman); her, it, you (formal)
          3. pron. (impersonal neuter pronoun (accusative) in certain colloquial phrases): it, this
                La sabe toda. - He/she knows everything (it all)
                ¡Dónde la viste! - Where have you seen this!
                No te la creo. - I don't believe you.
          4. n-m. (music) la (sixth note of the scale)
          5. n-m. (music) A (the musical note or key)
manos
     1. n. plural of mano
     mano
          1. n-f. (anatomy) hand
          2. n-f. (of an animal) front foot
          3. n-f. (in a game) round; hand
          4. n-f. (of paint) coat, lick
          5. n-f. (of a clock) hand
          6. n-f. skill, talent
          7. n-f. mano (a stone resembling a rolling pin, used to grind maize or other grain on a metate)
                (synonyms, metlapil)
          8. n-f. (colloquial Central America Caribbean Mexico) buddy, bro, man, mate, pal
          9. n-m. (slang) buddy, friend
          10. v. first-person singular present indicative of manar
sin
     1. prep. without
           (ant-lite, con)
utilizar
     1. v. to use; to make use of; to utilize
     2. v. to utilize
máquinas
     1. n. plural of máquina
     máquina
          1. n-f. machine
          2. n-f. champ; champion
Dictionary entries from Wiktionary