tourner |
1. v. to turn (left, right etc.) | |
2. v. to stir (e.g. ingredients) | |
3. v. to tour, to go on tour | |
4. v. (film) to film, to shoot a film | |
5. v. (computing, ambitransitive) to run, to execute (a program, an application etc.) | |
Faire tourner un programme sur son ordinateur. - To run a program on one's computer. | |
6. v. to lathe | |
sur |
1. prep. on, upon | |
2. prep. on top of | |
3. prep. from on top of | |
4. prep. above | |
5. prep. out of | |
sept sur dix - seven out of ten | |
6. prep. in the case of | |
7. prep. about, concerning | |
8. prep. (informal, France) in (a place) | |
sur Paris - in Paris | |
9. adj. sour | |
soi |
1. pron. (rare) nominative pronoun reinforcing indefinite or very generalized subject; one | |
2. pron. (more commonly) Designating or reinforcing a reflexive (direct) object or the regime of a preposition | |
(parasyn, soi-même) | |
Pourquoi ne pense-t-on qu'à soi ? | |
3. pron. (chiefly) oneself | |
4. pron. (Occasionally representing other pronouns, e.g. ourselves, or translated according to the referenced indefinite subject) | |
5. pron. (dated) himself, herself, itself | |
même |
1. adv. (used before the article) even | |
Même les rois doivent mourir. - Even kings must die | |
On ne peut même pas en faire une. - We cannot even make one | |
J'veux même pas savoir. - I don't even want to know. | |
2. adj. (used before the noun) same | |
Je l'ai acheté le même jour - I bought it the same day | |
3. adj. (used after the noun) very | |
Ah, la personne même que je voulais voir! - Ah, the very person I wanted to see! | |