Lexis Rex Home



The Vietnamese word for child is
đứa bé





child



Translations for child and their definitions

đứa bé
     1. n. child


đứa trẻ
     1. n. child


con
     1. n. a child (daughter or son)
           con cái - children
           con nuôi - an adopted child
           gà con - a chick
           Con cóc con là con con cóc. - A toadlet is an offspring of a toad.
     2. n. (rare, chiefly in translations of ancient texts) a son
     3. n. (only in compounds, in fixed expressions) build; stature
     4. n. (rare, only in compounds) a small thing
           con quay - a spinning top
           con lắc - a pendulum
     5. pron. I/me (used by children when talking to their parents)
     6. pron. (chiefly central Vietnam and southern Vietnam) I/me (used when talking to someone significantly older than the speaker)
     7. pron. you (used by parents when talking to their children)
     8. pron. (chiefly central Vietnam and southern Vietnam) you (used when talking to some significantly younger than the speaker)
           Là con thật! - It's you for real!
     9. classifier. (Indicates animals (including humans).)
     10. classifier. (disrespectful) (Indicates female people.)
           một thằng, hai con - one guy, two girls
     11. classifier. Indicates knives, ships, boats, trains and eye pupils.
           con dao - a knife
     12. classifier. Indicates roads, rivers, streams and waves.
           trên con đường đến hạnh phúc - on the road/path to happiness
     13. classifier. (somewhat, literary) (Indicates written characters.)
           con chữ - a character or letter
     14. classifier. (colloquial) (Indicates wheeled vehicles.)
           Anh mày có hẳn hai con xe Honda đấy nhớ! - I have two Honda motorbikes!
     15. classifier. (colloquial) (Indicates video games and movies.)
           Ông chơi con game này chưa? - Have you played this game?


Dictionary entries from Wiktionary

More Vietnamese words for People
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for shampoo?

Start learning Vietnamese vocabulary

Subscribe to Word of the Day
Email:






Our Books