Dagens Tyska ord

Vater

far

Genus

Genuset Vater är feminint. T.ex. der Vater.

Plural

Pluralformen av Vater är Väter.

Definitioner

Tyska > Tyska

Vater

[1] Soziologie, familiär: männlicher Elternteil

[2] Soziologie: Leitperson

[3] Biologie: Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs

[4] kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche

[5] Religion: (Umschreibung für) Gott

[6] nur Plural: die Ahnen

[1] Markus ist der Vater von Jaqueline.

[1] Herr Schmidt ist ein strenger, aber nicht unbedingt ein schlechter Vater.

[1] In Deutschland können Väter bis zu zwölf Monate in Elternzeit gehen. Aber die wenigsten tun das.

[2] Vater Staat wird es schon richten.

[2] Einer der Väter des Euros war der Belgier Luc Luycx. Er wurde als der Designer der Euro-Münzen bekannt.

[3] Dieser Hengst ist der Vater dutzender erfolgreicher Rennpferde.

[3] Diese [zweite Zelle] wird dann mit den Spermien des Vaters befruchtet und in die Gebärmutter der ersten, [genetisch] kranken, Frau eingesetzt – wie bei künstlicher Befruchtung üblich.

[4] Der Vater Prior wartet am rechten Ausgang.

[5] Gott Vater, höre unsere Bitte.

[5] Das Vaterunser (Gebet): „Vater unser im Himmel - geheiligt werde Dein Name. - Dein Reich komme - …“

[6] Das schwöre ich bei der Asche unserer Väter.

Svenska > Tyska

far

Vater

Uttal

Exempelmeningar

Mein Vater ist im Augenblick nicht zu Hause.
    Min pappa är inte hemma just nu.
Er ist mein Bruder, nicht mein Vater.
    Han är min bror, inte min far.
Sein Vater wird nicht kommen: er ist sehr beschäftigt.
    Hans far kommer inte. Han är väldigt upptagen.
Mein Vater, Großvater, Urgroßvater und Ururgroßvater hießen alle so wie ich.
    Min far, farfar, farfars far och farfars farfar hade alla samma namn som jag.
Wie heißt dein Vater?
    Vad är din fars namn?

Repetera tidigare ord

Friseur	fünfundvierzig	Krake	Schlauch
weinen	Rolltreppe	Schraubenschlüssel	Ohrring
Luft	Stiefel	Zeit	Pfütze
Spiegel	Ohr	achtzig	Fenster

Slumpmässig

hart	Bücherei	Tee	Farbe
reden	Matratze	Brücke	Babynahrung
fünfundfünfzig	Jacke	Haar	dunkelrot
atmen	Segelflugzeug	Spritze	Löffel

Prenumerera på dagens ord

E-post: