Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi tedesche

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in tedesco. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




wie
     1. avv. come
           Wie heißt du?: come ti chiami?
das
     1. art. atricolo determinativo neutro
     2. pronome. pronome neutro
     der
          1. art-m. articolo determinativo maschile
          2. art. genitivo e dativo singolare del femminile die
          3. art-m. genitivo plurale
          4. pronome-m. pronome maschile
          5. pronome. genitivo e dativo singolare del femminile die
          6. pronome-m. genitivo plurale
lesen
     1. verb. leggere
     2. verb. leggiamo
           wir lesen
     3. verb. (che noi) leggiamo
           wir lesen
     4. verb. leggiamo!
           lesen wir
     5. verb. leggono
           sie/Sie lesen
naiv
     1. ingenuo, candido
     2. sempliciotto, semplicione
     3. credulone
geschieht
     geschehen
          1. accadere, succedere
und
     1. cong. e
doch
     1. però, tuttavia
eine
     1. (femminile di) un
Arbeit
     1. sost. lavoro
     2. sost. attività
gegen
     1. contro
     2. contrario, contro
Widerstände
ist
     1. verb. terza persona singolare del presente indicativo di sein
     sein
          1. verb. essere
indem
ein
     1. uno
     2. art. uno (articolo indeterminativo maschile)
     3. avv. (sui dispositivi) acceso (contrariamente a spento)
     4. pronome. uno (pronome indefinito)
Leser
     1. lettore
sucht
     1. (lui) cerca
     2. (voi) cercate
     suchen
          1. cercare, ricercare
          2. (noi) cerchiamo
          3. (loro) cercano
suchen
     1. cercare, ricercare
     2. (noi) cerchiamo
     3. (loro) cercano
will
     1. (io) voglio
     2. (lui) vuole
     wollen
          1. verb. volere
wie
     1. avv. come
           Wie heißt du?: come ti chiami?
das
     1. art. atricolo determinativo neutro
     2. pronome. pronome neutro
     der
          1. art-m. articolo determinativo maschile
          2. art. genitivo e dativo singolare del femminile die
          3. art-m. genitivo plurale
          4. pronome-m. pronome maschile
          5. pronome. genitivo e dativo singolare del femminile die
          6. pronome-m. genitivo plurale
Rätsel
     1. sost. enigma
     2. sost. mistero
     3. sost. indovinello
     4. sost. cruciverba
des
     der
          1. art-m. articolo determinativo maschile
          2. art. genitivo e dativo singolare del femminile die
          3. art-m. genitivo plurale
          4. pronome-m. pronome maschile
          5. pronome. genitivo e dativo singolare del femminile die
          6. pronome-m. genitivo plurale
Textes
     Text
          1. testo
gemacht
     1. fatto
     machen
          1. verb. fare
wurde
     werden
          1. verb. divenire
und
     1. cong. e
worauf
es
     1. pronome. esso (pronome personale di terza persona neutro, utilizzato per cose, animali, verbi impersonali etc. con valore nominativo e accusativo)
           es ist mein Hund - (esso) è il mio cane
           es regnet - piove
Bezug
     1. rivestimento, riferimento
nimmt
     1. (lui) prende
     nehmen
          1. verb. prendere