Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi tedesche

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in tedesco. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




es
     1. pronome. esso (pronome personale di terza persona neutro, utilizzato per cose, animali, verbi impersonali etc. con valore nominativo e accusativo)
           es ist mein Hund - (esso) è il mio cane
           es regnet - piove
hatte
     1. (io) ebbi
     2. (lui/lei) ebbe
     haben
          1. verb. avere
den
     1. cui
Kopf
     1. sost-m. testa
     2. sost-m. capo
     3. sost-m. mente
     4. sost-m. cervello
     5. sost-m. cespo
     6. sost-m. cesto
     7. sost-m. palla
     8. sost-m. capocchia
     9. sost-m. intestazione
     10. sost-m. testata
einer
     1. qualcuno
Frau
     1. sost. donna
     2. sost. moglie
     3. sost. signora
     4. pronome. si
     5. pronome. uno
           frau trägt in dieser Saison Bermudas
           in questa stagione si/le donne portano i bermuda
den
     1. cui
Körper
     1. corpo
eines
Löwen
     Löwe
          1. sost-m. (mammalogia) leone
          2. sost-m. (astronomia) (astrologia) Leone
          3. sost-m. (araldica) leone
                1 blauer Löwe: 1 leone d'azzurro
die
     1. art. articolo determinativo femminile e plurale
     2. pronome. pronome femminile e plurale
     der
          1. art-m. articolo determinativo maschile
          2. art. genitivo e dativo singolare del femminile die
          3. art-m. genitivo plurale
          4. pronome-m. pronome maschile
          5. pronome. genitivo e dativo singolare del femminile die
          6. pronome-m. genitivo plurale
Flügel
     1. sost-m. ala
     2. sost-m. (musica) pianoforte a coda
     3. sost-m. anta (di una finestra)
     4. sost-m. (araldica) semivolo
eines
Vogels
     Vogel
          1. sost. uccello
und
     1. cong. e
den
     1. cui
Schwanz
     1. sost. coda
     2. sost. (volgare) cazzo
einer
     1. qualcuno
Schlange
     1. sost. serpente