| Gegen |
|
| Mitternacht |
| 1. sost. mezzanotte | |
| als |
| 1. che, di, come, anziché, in quanto, quale esperto-als Experte, quando | |
| seine |
| 1. suo, sua (possessore maschile) | |
| sein |
| 1. verb. essere | |
| Wange |
| 1. guancia, gota | |
| noch |
| 1. ancora, già | |
| 2. né | |
| dicker |
|
| geworden |
| 1. diventato | |
| werden |
| 1. verb. divenire | |
| war |
| 1. (io) fui | |
| sein |
| 1. verb. essere | |
| und |
| 1. cong. e | |
| jede |
|
| Bewegung |
| 1. movimento, moto, mossa, moto*il moto), moto m, movimento m, moto f, movimento f | |
| an |
| 1. a, in | |
| 2. acceso | |
| jeder |
| 1. tutti, ognuno | |
| 2. ogni | |
| 3. qualsiasi | |
| Stelle |
| 1. posto, luogo | |
| 2. luogo, posto | |
| 3. cifra | |
| seines |
|
| Körpers |
|
| Körper |
| 1. corpo | |
| weh |
| 1. doloroso, dolorante | |
| 2. ahimè, purtroppo | |
| tat |
| 1. (io) feci | |
| 2. (lui) fece | |
| tun |
| 1. verb. fare | |
| wurde |
|
| werden |
| 1. verb. divenire | |
| ihm |
| 1. a lui, gli | |
| klar |
| 1. agg. klar | |
| daß |
|
| der |
| 1. art-m. articolo determinativo maschile | |
| 2. art. genitivo e dativo singolare del femminile die | |
| 3. art-m. genitivo plurale | |
| 4. pronome-m. pronome maschile | |
| 5. pronome. genitivo e dativo singolare del femminile die | |
| 6. pronome-m. genitivo plurale | |
| Barbier |
| 1. sost-m. barbiere | |
| den |
| 1. cui | |
| falschen |
|
| falsch |
| 1. sbagliato, errato | |
| 2. falso, errato | |
| Zahn |
| 1. dente | |
| gezogen |
| 1. tirato | |
| ziehen |
| 1. tirare | |
| 2. (loro) tirano | |
| zeihen |
|
| hatte |
| 1. (io) ebbi | |
| 2. (lui/lei) ebbe | |
| haben |
| 1. verb. avere | |
