Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi tedesche

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in tedesco. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




das
     1. art. atricolo determinativo neutro
     2. pronome. pronome neutro
     der
          1. art-m. articolo determinativo maschile
          2. art. genitivo e dativo singolare del femminile die
          3. art-m. genitivo plurale
          4. pronome-m. pronome maschile
          5. pronome. genitivo e dativo singolare del femminile die
          6. pronome-m. genitivo plurale
Misstrauen
     1. diffidenza
gegenüber
gentechnisch
veränderten
     verändern
          1. cambiare
Lebensmitteln
     Lebensmittel
          1. spesa
          2. cibo, alimento
ist
     1. verb. terza persona singolare del presente indicativo di sein
     sein
          1. verb. essere
zwar
groß
     1. agg. grande
allerdings
     1. per forza, certamente, in ogni modo
sind
     1. verb. prima persona plurale del presente indicativo di sein
     2. verb. terza persona plurale del presente indicativo di sein
     sein
          1. verb. essere
»Gene«
natürlich
     1. certo, per forza
     2. naturalmente
in
     1. prep. in
jedem
Lebewesen
     1. organismo
und
     1. cong. e
damit
     1. affinché
auch
     1. avv. anche
in
     1. prep. in
allen
     1. tutti, finiti, tutte le, tutti quelli
     alles
          1. ogni cosa, ogni, esauriti, finite, tutto quanto, tutta, tutto
Nahrungsmitteln
     Nahrungsmittel
          1. sost. cibo
enthalten
     1. verb. contenere
     2. verb. includere