Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi tedesche

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in tedesco. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




Dabei
sieht
     1. (lui) vede
     sehen
          1. verb. vedere
Hackenberg
das
     1. art. atricolo determinativo neutro
     2. pronome. pronome neutro
     der
          1. art-m. articolo determinativo maschile
          2. art. genitivo e dativo singolare del femminile die
          3. art-m. genitivo plurale
          4. pronome-m. pronome maschile
          5. pronome. genitivo e dativo singolare del femminile die
          6. pronome-m. genitivo plurale
autonome
     autonom
fahren
     1. verb. andare
     2. verb. guidare
vornehmlich
als
     1. che, di, come, anziché, in quanto, quale esperto-als Experte, quando
Hilfsangebot
um
     1. attorno
     2. circa
den
     1. cui
Fahrer
     1. sost. autista, conducente
vor
     1. prep. in senso temporale: prima di:
           das Altertum kam vor dem Mittelalter: l'Evo Antico viene prima del Medioevo;
     2. prep. in senso spaziale: davanti, davanti a:
           die Schuhe stehen vor der Tür: la scarpa sta davanti alla porta;
     3. prep. in senso causativo: per, a causa di:
           Christine kann vor Angst nicht schlafen: Christine non poté dormire per la paura;
     4. verb. variante dell'infinito presente, vedi vołer;
folgenreichen
Fehlern
     Fehler
          1. sost. errore
zu
     1. troppo
     2. verso
schützen
     1. proteggere
     2. custodire, proteggere