Parola del giorno in tedesco: livello avanzato

Definizioni

tedesco > italiano
Schauer
sost-m. (meteorologia) rovescio
sost-m. brivido
schauern
tedesco > tedesco
Schauer
[1] Regenschauer: kurzer, heftiger Niederschlag analog: Schneeschauer
[2] Angstschauer: körperliche Reaktion (zum Beispiel Hautzucken) infolge starker Angstgefühle
[1] Es wird mit Schauern gerechnet.
[1] „Als uns plötzlich ein Schauer überrascht, entfaltet sich ein Dach aus Regenschirmen über den Köpfen.“
[1] „Das hatte ich grad noch am Nachmittag gedacht, als mich ein Schauer überraschte.“
[2] Kalte Schauer laufen mir über den Rücken.
[2] „Ein kalter Schauer überläuft mich.“
[1] offener Schuppen
[1] Wegen des Wetters wurde der Wagen unter den Schauer gefahren.

Esempi d'uso

Mein Kind, das war doch nur ein kleiner Schauer.  Mir lief ein eiskalter Schauer über den Rücken.  Kalte Schauer rinnen mir den Nacken hinab, den Rücken.  Jedes Mal lief mir ein kalter Schauer den Rücken hinab, als ob sich ein eisiger Schleier über mich würfe.  Über ihre sonnengebräunte Haut mit den feinen, dunklen Härchen läuft ein Schauer nach dem anderen.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale