Parola del giorno in tedesco: livello avanzato

Plurale

Definizioni

tedesco > italiano
Blech
lamiera, latta, sciocchezza, lamiera f, lamiera n
tedesco > tedesco
Blech
[1] eine dünne Platte aus Metall
[2] kurz: das Backblech, eine flache Wanne aus Blech für den Backofen
[3] nur Singular, Musik: die Blasinstrumente aus Blech
[4] nur Singular, salopp, übertragen: dummes Zeug
[5] nur Singular, spöttisch: die Orden aus Metall, Medaillen
[1] Die Karosserie von Autos besteht weitgehend aus geformten Blechen.
[1] „Die Engel und der Jesus aus Blech stammten wohl vom gleichen Künstler.“
[2] Bereite schon mal das Blech für den Kuchen vor!
[3] Das Blech war heute besonders gut aufgelegt.
[4] Red’ kein Blech!
[5] Ich brauch’ das Blech nicht.

Esempi d'uso

Mann, reden Sie doch kein Blech.  Da türmen sie sich, die Beutel mit dem Schatz aus Blech.  Was man aus einem Kompressor und in bißchen Blech alles basteln kann.  Hast du Sehnsucht nach dem Fachgespräch, haust du gerne mal aufs große Blech, bist du manchmal keck und frech?  Doch der Wilhelm, noch keine fünfzehn, hat aus dem letzten Schrott noch einen Traktor gebaut, aus einem Haufen Blech hat er Maschinen geschmiedet, genauso wie Badewannen, Bettflaschen und ich weiß nicht, was noch alles.

Ripassa i vocaboli precedenti

Casuale