Det Spansk ordet för rot är
raíz

Uttal

Genuset raíz är feminint. T.ex. la raíz.

Pluralformen av raíz är raíces.

La falta de dinero es la raíz de todo mal.	Bristen på pengar är roten till allt ont.
Es mi raíz la que trata de encontrarse.
He ahí la raíz de la epidemia.
El miedo le arrancaba los pecados de raíz.
Después de un silencio, resultaba más fácil hablar de lo que les interesaba que a raíz de unas palabras sobre las setas.
Yo dije a la señora que acababa de hablar en pro de su pretensión a varias personas de mucha raíz en la corte, lo cual me agradeció mucho.