Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




las
     1. art. the
     2. pron. accusative of ellas and ustedes (when referring to more than one woman); them, you all (formal)
     3. pron. feminine plural pronoun
           las que no hablan - those (women) who do not speak
     4. n. plural of la
     la
          1. art. the
          2. pron. accusative of ella, ello (when the antecedent's implied gender is feminine), and usted (when referring to a woman); her, it, you (formal)
          3. pron. (impersonal neuter pronoun (accusative) in certain colloquial phrases): it, this
                La sabe toda. - He/she knows everything (it all)
                ¡Dónde la viste! - Where have you seen this!
                No te la creo. - I don't believe you.
          4. n-m. (music) la (sixth note of the scale)
          5. n-m. (music) A (the musical note or key)
luces
     1. n. plural of luz
     2. v. informal second-person singular present indicative of lucir
     lucir
          1. v. to shine
          2. v. to sport, wear
          3. v. to show off, to display
          4. v. to look like
     luz
          1. n-f. light
                la luz extinguida - the extinguished light
          2. n-f. (anatomy) lumen
          3. n-f. (figurative usually in the plural) brightness, intelligence
                Vas a llegar con menos luces. - You're going to get there with less intellect.
          4. n-f. (figurative) focus, point of view, understanding
                Debes verlo bajo una nueva luz. (You must see it from a new point of view.)
          5. n-f. (electricity) electric power
                Se fue la luz. (The lights went out. (There is a blackout.))
          6. n-f. (architecture) span
traseras
     1. adj. feminine plural of trasero
     trasero
          1. adj. back, back-side, rear-side, posterior
                al asiento trasero - in the back seat
          2. n-m. (euphemism, anatomy) behind, butt, rear-end, posterior
                No patino bien, siempre me caigo de trasero. - I can't skate well; I always fall on my backside.
Dictionary entries from Wiktionary