Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




unas
     1. art. feminine plural of un
     2. det. feminine plural of uno
     3. n. plural of una
     4. pron. feminine plural of uno
     5. v. informal second-person singular present subjunctive of unir
     unir
          1. v. to unite, join
                ¡Únete al sindicato! (Join up with the union!)
          2. v. to merge, conflate
     una
          1. n-f. feminine of uno
                a la una, a las dos y a las tres - after three...one, two, three
          2. art. feminine singular of un
          3. det. feminine singular of uno
          4. pron. one (an indefinite plural pronoun using a singular feminine item, used for females)
          5. v. third-person singular present subjunctive of unir
huellas
     1. n. plural of huella
     2. v. informal second-person singular present indicative of hollar
     hollar
          1. v. to tread, trample
aparecían
     1. v. third-person plural imperfect indicative of aparecer
     aparecer
          1. v. to appear, to turn up, to pop up, to come up
                apareció de la nada - it came out of nowhere
confusas
     1. adj. feminine plural of confuso
en
     1. prep. in, at, on
           Estoy en casa. - I'm at home.
           Estoy sentado en la computadora. - I'm sitting at the computer.
           en esta página - on this page
           en la caja en la mesa - in the box on the table
     2. prep. in (a time)
           en la antigüedad - in antiquity
           en 1999 - in 1999
     3. prep. in (a language)
           No conozco esta palabra en francés. - I don't know this word in French.
           en todos los idiomas - in all languages
     4. prep. used after some verbs and translated by various prepositions in English
           Pienso en ti. - I'm thinking of you.
     5. prep. in (in various expressions)
           en el sentido - in the sense
           en nuestro afán - in our eagerness
Su
     1. Proper noun. given name, female, diminutive=Susana
     2. det. (before the noun) apocopic form of suyo his, her, its, one's, their, your (formal)
           Vino con su amigo. (He came with his friend.)
           Habló a sus hijas. (She spoke to her daughters.)
     3. det.          (used to express an approximate number): about, approximately
                   Pesa sus dos kilogramos. - It weighs its two kilograms.
     4. det. (before the noun, formal) apocopic form of suyo t=your
garganta
     1. n-f. throat
     2. n-f. (geography) gorge
Dictionary entries from Wiktionary