Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




hombre
     1. n-m. man, (adult male human)
           Sé (un) hombre! - Man up!
     2. n-m. man, (all humans collectively); mankind, humankind
     3. n-m. (anthropology, archaeology, paleontology) man, (individual of the species Homo sapiens, the genus Homo, or the subtribe Hominina)
     4. n-m. (colloquial) husband
     5. n-m. (gay slang) top
     6. n-m. a 17th century card game also called ombre
     7. interj. man!
     8. interj. hey!
     9. interj. oh, come on!
alto
     1. adj. tall
           Esas chicas son altas. - Those girls are tall.
     2. adj. high
           Es un número alto. - It's a high number.
     3. adj. loud
           En voz alta. - Out loud.
           alto y claro - loud and clear
     4. adj. upper, top
     5. adj. senior (rank)
     6. n-m. height (in measurements)
     7. adv. up, high, highly
     8. adv. loudly
           gritar alto - scream loudly
     9. n-m. stop, halt
     10. n-m. break, pause, rest
     11. n-m. (traffic) stop (signal)
     12. n-m. (traffic) red light
     13. interj. halt!; stop!
Y
     1. Letter. the 26th letter of the Spanish alphabet
     2. conj. and
     3. conj. (in names of number) and
           setenta y seis - seventy-six
     4. conj. (in arithmetic) plus, and
           uno y uno son dos - one plus one is two
     5. conj. (informal) well
           ¡Y por supuesto! - Well, of course!
     6. conj. (informal) what about, how about, where is/are the
           Pero, ¿y el concierto? ¿Ya no vamos? - But what about the concert? Are we not going anymore?
           ¿Y la niña? ¿Está a salvo? - How about the girl? Is she safe?
           ¿Y los archivos? Debo echarles un vistazo. - Where are the files? I should take a look at them.
corpulento
     1. adj. corpulent, stout
Dictionary entries from Wiktionary