Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.



Google Translation:
Fruto grande en pepónide, de forma esférica u ovoide, de color verde oscuro o rayado en verde y blanco.

fruto
     1. n. (botany) any fruit from a plant, whether sweet or not (like avocado or tomato), edible or not
     2. n. any vegetable or produce that is grown
     3. n. (economics) profit from an activity
     4. n. result of an action, omission, attitude, etc.
     5. n. (figuratively) offspring
grande
     1. adj. (after the noun or predicatively) big, large
     2. adj. (before a plural noun) great
     3. adj. (about human age) aged, old
     4. n. grandee
tan grande desprecio por el nuevo rey
en
     1. prep. in, at, on
     2. prep. in (a time)
     3. prep. in (a language)
     4. prep. (used after some verbs and translated by various prepositions in English)
     5. prep. in (used in various expressions)
en cambio
y confía en tí
pepónide
de
     1. prep. of; 's (but used after the thing owned and before the owner)
     2. prep. of, ’s (but used after the thing owned and before the owner)
     3. prep. from
           Constitución española de 1812 — “Spanish constitution of 1812”
     4. prep. used to construct compound nouns (with attributive nouns)
           la cola del perro — “the dog's tail”
     5. prep. from
           Soy de España — “I'm from Spain”
           Él murió de hambre — “He died from hunger”
     6. prep. used to construct compound nouns (with attributive nouns)
           campamento de verano — “summer camp”
repleto de agua
salió de la cueva
forma
     1. n. shape, form
     2. v. informal second-person affirmative imperative of formar
     3. v. second-person present indicative of formar
     4. v. third-person present indicative of formar
     formar
          1. v. to form
esférica
     1. adj. feminine of esférico
     esférico
          1. adj. (geometry) spherical
u
     1. conj. or
ovoide
     1. adj. ovoid (egg-shaped)
     2. n. ovoid
de
     1. prep. of; 's (but used after the thing owned and before the owner)
     2. prep. of, ’s (but used after the thing owned and before the owner)
     3. prep. from
           Constitución española de 1812 — “Spanish constitution of 1812”
     4. prep. used to construct compound nouns (with attributive nouns)
           la cola del perro — “the dog's tail”
     5. prep. from
           Soy de España — “I'm from Spain”
           Él murió de hambre — “He died from hunger”
     6. prep. used to construct compound nouns (with attributive nouns)
           campamento de verano — “summer camp”
y engañado de nuevo
de su propia especie
color
     1. n. color, colour, hue
     2. n. rouge (cosmetics)
     3. n. pretext, motive, reason
     4. n. character
     5. n. side, party, faction
     6. n. race, ethnicity
     7. n. (poker) flush
talla y color
verde
     1. adj. green in colour
     2. adj. unripe
     3. adj. inexperienced, naïve
     4. adj. risqué, naughty
     5. adj. dirty, coarse
     6. adj. unwell, sick
     7. n. The colour green
oscuro
     1. adj. dark
o
     1. conj. or
     2. conj. o ... o
     3. conj. either ... or
tarde o temprano
nunca des la espalda o traiciones
rayado
     1. adj. scratched
     2. adj. (Argentina, Chile, colloquial) crazy, mad
     3. n. skipjack
     4. v. past participle of rayar
     rayar
          1. v. to scratch
          2. v. to line, mark
          3. vr. (colloquial) to go crazy
en
     1. prep. in, at, on
     2. prep. in (a time)
     3. prep. in (a language)
     4. prep. (used after some verbs and translated by various prepositions in English)
     5. prep. in (used in various expressions)
y en cuanto a mí
en cambio ustedes
verde
     1. adj. green in colour
     2. adj. unripe
     3. adj. inexperienced, naïve
     4. adj. risqué, naughty
     5. adj. dirty, coarse
     6. adj. unwell, sick
     7. n. The colour green
y
     1. conj. and
           setenta y seis - “seventy-six”
     2. conj. plus
           uno y uno son dos - “one plus one is two”
     3. conj. well
           ¡y por supuesto! - “well, of course!”
y se secó
y más segura
Blanco
     1. n. (surname)
     2. adj. white
     3. n. target
Dictionary entries from Wiktionary



Please help us improve the analysis of Spanish sentences by contributing the meaning of missing words or phrases. Any short translated phrase will be helpful for other sentences with the same phrase.

Enter a Spanish word or phrase that appears in the sentence

Enter its meaning or translation





Please report a poor word or meaning.