Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




formulada
     1. Participle. feminine singular of formulado
     feminine singular formular
la
     1. art. the
     2. pron. accusative of ella, ello (when the antecedent's implied gender is feminine), and usted (when referring to a woman); her, it, you (formal)
     3. pron. (impersonal neuter pronoun (accusative) in certain colloquial phrases): it, this
           La sabe toda. - He/she knows everything (it all)
           ¡Dónde la viste! - Where have you seen this!
           No te la creo. - I don't believe you.
     4. n-m. (music) la (sixth note of the scale)
     5. n-m. (music) A (the musical note or key)
pregunta
     1. n-f. question (sentence that asks for information)
           Tengo una pregunta sobre el perro. - I have a question about the dog.
           hacer una pregunta - to ask a question
     2. v. informal second-person singular affirmative imperative of preguntar
     preguntar
          1. v. to ask
                Me preguntó por su hija. - He asked me about his daughter.
                Le preguntamos a la profesora cómo proceder. - We asked the teacher how to proceed.
          2. v. to wonder, to ask oneself, to ponder
                Me pregunté si todo había sido un sueño. - I wondered if everything had been a dream.
                Todavía me pregunto cómo pudo pasar eso. - I still wonder how that could happen.
el
     1. art. (masculine singular definite article); the
     2. art. feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed 'a':
           el alma, las almas - the soul, the souls
           el hacha, las hachas - the axe, the axes
cazador
     1. adj. hunting
     2. n-m. hunter
     3. n-m. light infantryman
     4. n-m. light cavalryman
     5. n-m. rifleman
respondió
     1. v. third-person singular preterit indicative of responder
     responder
          1. v. to answer, to reply
Dictionary entries from Wiktionary