Lexis Rex Home



Spanish Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn Spanish text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




expresa
     1. v. informal second-person singular affirmative imperative of expresar
     expresar
          1. v. to express
                Nos gustaría expresar nuestro agradecimiento al director. - We would like to express our appreciation to the director.
          2. v. to specify
sorpresa
     1. n-f. surprise (something not expected)
           para su sorpresa - to her surprise
     2. n-f. upset (unexpected victory)
O
     1. Letter. the 16th letter of the Spanish alphabet
     2. n. abbreviation of oeste; west
     3. conj. or
           ¿Quieres un café o algo más? - Do you want a coffee or something else?
     4. conj. either … or
           (ant-lite, ni, alt1=ni … ni)
contrariedad
     1. n-f. opposition, pushback, resistance
hablando
     1. v. gerund of hablar
     hablar
          1. v. to talk; to speak; to communicate using words
                Hablamos del proyecto. - We talk about the project.
                ¿Ya hablaste con él? - Did you already speak with him?
          2. v. to speak (a language)
                Hablo inglés. - I speak English.
                Hablo bien el inglés. - I speak English well.
                No hablo inglés. - I don't speak English.
                No hablo bien el inglés. - I don't speak English well.
con
     1. prep. with
     2. prep. on
           Yo cuento con ustedes. - I count on you.
una
     1. n-f. feminine of uno
           a la una, a las dos y a las tres - after three...one, two, three
     2. art. feminine singular of un
     3. det. feminine singular of uno
     4. pron. one (an indefinite plural pronoun using a singular feminine item, used for females)
     5. v. third-person singular present subjunctive of unir
     unir
          1. v. to unite, join
                ¡Únete al sindicato! (Join up with the union!)
          2. v. to merge, conflate
     un
          1. art. a
          2. num. (before the noun) apocopic form of uno one
mujer
     1. n-f. woman
     2. n-f. wife
Dictionary entries from Wiktionary